검색어: aminosalicilico (이탈리아어 - 영어)

acido aminosalicilico
4 aminosalicylic acid

acido para-aminosalicilico
para-aminosalicylic acid

granupas1 acido para-aminosalicilico
granupas1 para-aminosalicylic acid

il principio attivo è acido para-aminosalicilico.
the active substance is para-aminosalicylic acid.

1 precedentemente noto come acido para-aminosalicilico lucane.
1 previously known as para-aminosalicylic acid lucane

ogni bustina contiene 4 g di acido para-aminosalicilico
each sachet contains 4 g of para-aminosalicylic acid

l’acido aminosalicilico è batteriostatico nei confronti di mycobacterium tuberculosis.
aminosalicylic acid is bacteriostatic against mycobacterium tuberculosis.

ogni bustina di granulato gastroresistente contiene 4 g di acido para-aminosalicilico.
each sachet of gastroresistant granules contains 4 g of para-aminosalicylic acid.

l’acido aminosalicilico sodico non è risultato mutageno nel ceppo ta 100 al test di ames.
sodium aminosalicylic acid was not mutagenic in ames test strain ta 100.

che cos’è e per che cosa si usa l’acido para-aminosalicilico lucane?
what is para-aminosalicylic acid lucane and what is it used for?

granupas è un medicinale antitubercolare contenente il principio attivo acido para-aminosalicilico (pas).
granupas is a tuberculosis medicine that contains the active substance para-aminosalicylic acid (pas).

la desensibilizzazione può essere effettuata partendo con 10 mg di acido para-aminosalicilico somministrato in un’unica dose.
desensitization can be accomplished by starting with 10 mg para-aminosalicylic acid given as a single dose.

l’acido para-aminosalicilico può essere associato ad un aumento del rischio di ipotiroidismo in pazienti coinfetti con hiv.
para-aminosalicylic acid may be associated with an increased risk of hypothyroidism in hiv co- infected patients.

questo medicinale riduce l’assorbimento gastrointestinale dell’acido para-aminosalicilico e non deve essere somministrato in concomitanza.
this medicinal product decreases the gastrointestinal absorption of para-aminosalicylic acid, and should not be administered concomitantly.

uno studio di genotossicità in vivo (test del micronucleo) è stato condotto con l’acido para-aminosalicilico.
an in vivo genotoxicity study (micronucleus test) has been conducted with para-aminosalicylic acid.

l’acido para-aminosalicilico si distribuisce in vari tessuti e liquidi, tra cui polmoni, reni, fegato e liquido peritoneale.
para-aminosalicylic acid is distributed in various tissues and fluids including the lungs, kidneys, liver and peritoneal fluid.

l’acido para-aminosalicilico può ridurre l’assorbimento gastrointestinale di digossina, inibendo la funzione di assorbimento delle cellule intestinali.
para-aminosalicylic acid may decrease the gastrointestinal absorption of digoxin, by inhibiting the absorption function of intestinal cells.

l’acido para-aminosalicilico viene acetilato nel fegato e convertito nel metabolita inattivo, acido n-acetil-para-aminosalicilico, privo di attività batteriostatica.
para-aminosalicylic acid is acetylated in the liver and converted into the inactive metabolite, n-acetyl-para-aminosalicylic acid which is devoid of bacteriostatic activity.