검색어: anno di esercizio (이탈리아어 - 영어)

cifre relative all’anno di esercizio 2013
factbox for the financial year 2013

1 (uno) anno di esercizio (in alternativa);
1 (one) year operating (in option);

anno di costruzione
year of construction

anno di nascita,
their year of birth,

anno di acquisto:
year of purchase:

(anno di adesione)
(year of entry)

grass gmbh ha chiuso con successo l'anno di esercizio 2010.
grass gmbh can look back on good results for the financial year 2010. compared with the previous year, the company has increased revenues by 13% to more than eur 280 million.

costo di acquisto e installazione recuperabile in meno di un anno di esercizio
cost of purchase and recoverable installation in less than one year of exercise

l’efficace gestione della crisi è stata determinante per il risultato positivo dell’anno di esercizio 2009.
powerful crisis management was a decisive factor in the positive result for the 2009 financial year. i would like to thank all employees who have worked hard and with great commitment for this extraordinary teamwork.

nel giugno del 1897 fu istituito anche un ufficio postale, che nel primo anno di esercizio inviò a boží dar oltre 7000 missive.
in june 1897 a postal station was established on klínovec, which dispatched over 7,000 consignments to boží dar during the first summer.

malgrado ciò, molti nuovi canali trasmettono un numero elevato di opere europee nel primo anno di esercizio, per penetrare nel mercato.
nevertheless, many of the new entrants broadcast a large proportion of european works in their first years of operation in order to penetrate the market concerned.

l'attenzione è stata rivolta anche i 22 nuovi collaboratori, che durante l'anno di esercizio scorso hanno deciso di fare carriera alla reform.
also 22 new staff members were welcomed, who chose a career with reform during the past business year.

È altresì opportuno consentire di modificare le misure e gli importi del fondo di esercizio durante l’anno di esecuzione di un programma.
in addition, it should be possible for measures and amounts of the operational fund to be changed during each year of execution of a programme.

würzburg. il 20 marzo, koenig & bauer ag (kba) ha presentato la relazione di bilancio del gruppo per l'anno di esercizio 2014.
koenig & bauer ag (kba) published its financial statements for 2014 on 20 march.