검색어: antiquato (이탈리아어 - 영어)

il cristianesimo è antiquato?
is christianity outdated?

quindi il cristianesimo è antiquato?
is christianity really outdated?

mai sarà antiquato nelle sue strategie.
it will never be old-fashioned in its strategies.

È datata ad antiquato fino al periodo romano.
it is dated to outdated until roman period.

il meccanismo di costo dei tali prodotti è antiquato.
the mechanism of costing such products is outdated.

non teme di essere etichettato come antiquato o petainista?
don't you fear being accused of being outmoded, or even of pétainism?

" hotel antiquato in disperato bisogno di una ristrutturazione.
" old dated hotel in desperate need of a makeover.

un po 'di campeggio antiquato, ma un sacco di innovare.
somewhat outdated camping, but plenty of innovating.

sarà sparito il concetto antiquato di patriottismo spagnolo, francese, ecc.
the old-fashioned notion of spanish, french, etc., patriotism will have disappeared.

questi sono abbastanza rari (essendo prodotto alimentare ora guastato/antiquato).
these are quite uncommon (being a now spoiled/out of date food product).

se l'onorevole paasilinna vuole chiamarlo “ metodo antiquato”, faccia pure.
in addition, the commission intends to launch a study this year to collect the information required to examine the need for and scope of a possible new internal market community initiative in the field of gambling services.

la nuova tecnologia di oggi sarà antiquata e inefficace domani.
today 's new technology will be old-fashioned and ineffective tomorrow.