인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(appena tornato)
(appena tornato)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
prenda circadin dopo aver mangiato.
take circadin after you have eaten.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
dopo aver mangiato alcuni cibi dal supermercato.
some foods from the market.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aver mangiato più del solito
eating more than usual
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 32
품질:
può avvertire sintomi di iperglicemia dopo aver mangiato.
you may feel symptoms of high blood sugar after you eat.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
dopo aver mangiato, gustate gli incantevoli vini istriani.
after eating, taste charming istrian wines.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
assuma lynparza almeno un'ora dopo aver mangiato del cibo.
take lynparza at least one hour after eating food.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
dopo aver mangiato con calma, inizia l’esplorazione del born.
after taking your time over lunch, begin to explore the born district.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
è appena tornata
she has just come back
마지막 업데이트: 2019-01-18
사용 빈도: 1
품질:
dopo aver mangiato continuerete il percorso verso nawamis, dove vi accamperete.
after eating you will continue your ride towards the nawamis area where you will set up camp.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
. evitare di dormire o stendersi per lunghi periodi dopo aver mangiato;
. avoid sleeping or lying down for long periods of time after meals;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e’ meglio prendere avandamet con il cibo, oppure immediatamente dopo aver mangiato.
it is best to take avandamet with food, or just after food.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
- prenda la compressa di bondenza almeno 6 ore dopo aver mangiato o bevuto qualunque
- take your bondenza tablet at least 6 hours after you last had anything to eat or drink except
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
- prenda la compressa di bonviva almeno 6 ore dopo aver mangiato o bevuto qualunque cosa
- take your bonviva tablet at least 6 hours after you last had anything to eat or drink except
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
la sitagliptina agisce regolando i livelli di insulina prodotta dall'organismo dopo aver mangiato.
sitagliptin works by regulating the levels of insulin your body produces after eating.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
molte fonti affermano che budda morì dopo aver mangiato funghi velenosi, non carne di maiale.
many sources say buddha died from eating bad mushrooms, not pork.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
appena tornati , 19/07/2013
just returned , 19/07/2013
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
siamo appena tornati dopo una settimana passata presso questo splendido agriturismo.
we just returned from a week at this beautiful farm.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la mia famiglia siamo appena tornati dopo un soggiorno di 4 giorni a ca amedeo.
my family just returned after a 4 day stay at ca amedeo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
siamo appena tornati dopo tre giorni di vacanza: tre persone felici e soddisfatte.
we have just returned after three days of vacation: three people happy and fulfilled.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: