검색어: applica un dazio (이탈리아어 - 영어)

applicare un dazio doganale
to apply a duty

rumore: applica un rumore.
noise: use a noise.

elementi protettivi di un dazio
protective element of a duty

applicare un dazio antidumping retroattivamente
to assess an anti-dumping duty on a retrospective basis

per questo deve pagare un dazio.
a duty has to be paid on this.

per le quantità importate che superano il volume del contingente si applica un dazio preferenziale di 0,047 €/litro.
for quantities imported above the quota volume, a preferential duty of eur 0,047/litre shall apply.

per le quantità importate che superano il volume del contingente si applica un dazio preferenziale di 0,047 eur/litro.
for quantities imported above the quota volume, a preferential duty of 0,047 eur/liter shall apply.

per le quantità importate che superano il volume del contingente sopraindicato si applica un dazio preferenziale di 0,047 eur/litro.
for quantities imported above the quota volume, a preferential duty of 0,047 eur/litre shall apply.

applichi un cerotto.
use a plaster if you want to.

anche se parte di questa capacità inutilizzata corrisponde alla società cui si applica un dazio antidumping nullo, la maggior parte si riferisce a società soggette a dazi antidumping.
even if part of this spare capacity corresponds to the company for which a 0 % anti-dumping duty is applicable, most of it corresponds to companies subject to anti-dumping duties.

applichi un cerotto nuovo.
put on another new one.

la cina, pur non essendo un importante produttore di tantalio, applica un dazio all'esportazione di cascami e avanzi di tantalio, che costituisce la misura oggetto della presente causa.
china, while not a major tantalum producer, imposes an export duty on tantalum waste and scrap, which is the measure subject of this case.

se lo desidera, applichi un cerotto.
use a plaster if you want to.

applichi un cerotto adesivo, se necessario.
apply an adhesive plaster if needed.