전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
enti del sveikatos apsaugos ministerijos [ministero della salute]:
institutions under the sveikatos apsaugos ministerijos [ministry of health]:
마지막 업데이트: 2016-10-10
사용 빈도: 2
품질:
enti del krašto apsaugos ministerijos [ministero della difesa nazionale]:
institutions under the krašto apsaugos ministerijos [ministry of national defence]:
마지막 업데이트: 2016-10-10
사용 빈도: 2
품질:
[*] Įskaitant kosovą, jungtinių tautų apsaugos programa susijusi su 1999 m.
[*] including kosovo, under the aegis of the united nations, pursuant to un security council resolution 1244 of 10 june 1999.
마지막 업데이트: 2010-09-02
사용 빈도: 2
품질:
enti del socialinės apsaugos ir darbo ministerijos [ministero della sicurezza sociale e del lavoro]:
institutions under the socialinės apsaugos ir darbo ministerijos [ministry of social security and labour]:
마지막 업데이트: 2016-10-10
사용 빈도: 2
품질:
ŽŠvao apsaugos ir vykdymo užtikrinimo priemonių pažeidimo teisinė nuoroda | nacionalinio teisės akto pažeidimo teisinė nuoroda |
nafo cem infringement legal reference | national infringement legal reference |
마지막 업데이트: 2010-08-30
사용 빈도: 2
품질:
e) aplinkos apsaugos buferinės zonos neviršija 30 m be jokių kitų pavojaus mažinimo priemonių (pvz., nutekėjimo mažinimo antgalių);
(e) buffer zones for the protection of the environment do not exceed 30m without any further risk mitigation measures (e.g.
마지막 업데이트: 2010-09-10
사용 빈도: 2
품질:
Šiaurės šalių konvencijos dėl socialinės apsaugos 10 straipsnis dėl papildomų kelionės išlaidų padengimo, kai, susirgus buvimo kitoje Šiaurės šalyje metu, būtina mokėti daugiau už reikalingą kelionę atgal į gyvenamosios vietos šalį.
article 10 of the nordic convention on social security of 15 june 1992, concerning coverage of extra travel expenses in case of sickness during stay in another nordic country making a more expensive return travel to the country of residence necessary.
마지막 업데이트: 2010-09-08
사용 빈도: 7
품질:
510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [1], ypač į jo 7 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą,
having regard to council regulation (ec) no 510/2006 of 20 march 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs [1], and in particular the first subparagraph of article 7(4) thereof,
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [1], ypač į jo 7 straipsnio 5 dalies trečią ir ketvirtą pastraipas,
having regard to council regulation (ec) no 510/2006 of 20 march 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs [1], and in particular the third and fourth subparagraphs of article 7(5) thereof,
마지막 업데이트: 2010-09-01
사용 빈도: 2
품질:
384/96 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš europos bendrijos narėmis nesančių valstybių [1] (toliau - pagrindinis reglamentas), ypač į jo 9 straipsnį,
having regard to council regulation (ec) no 384/96 of 22 december 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the european community [1] (the basic regulation), and in particular article 9 thereof,
마지막 업데이트: 2016-10-17
사용 빈도: 2
품질: