인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
arrotondare gli spigoli
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
smussare gli spigoli
to smooth edges
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
cima gli spigoli degli oggetti.
bevels the edges of objects.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
si deve stare attenti inoltre a non arrotondare troppo gli spigoli.
attention must also be paid not to round too much the corners.
3x3x3 strato 1, prima gli spigoli
3x3x3 layer 1, edges first
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
tutti gli spigoli devono essere smussati
chamfer all edges
마지막 업데이트: 2018-02-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
aggiunge gli spigoli al gruppo di selezione.
adds edges to the selection set.
3x3x3 strato 3, girare gli spigoli esterni
3x3x3 layer 3, flip edge pieces
tocca meno con la fronte gli spigoli dei mobili.
with her front face she touches less the edges of the pieces of furniture.
non è consigliabile rivestire con il laminato gli spigoli vivi.
sharp edges are not recommended.
3x3x3 strato 3, piazzare gli spigoli e finito!
3x3x3 layer 3, place edges and done!
elimina gli spigoli selezionati dal gruppo di selezione corrente.
removes the edges you select from the current selection set.
consente di selezionare tutti gli spigoli della superficie di base.
selects all edges on the base surface.
chiudere le interruzioni tra le facce per selezionare gli spigoli circostanti.
close a gap between faces by selecting the surrounding edges.
selezionare le facce, gli spigoli e i vertici sugli oggetti 3d.
select faces, edges, and vertices on 3d objects.
gli spigoli selezionati come bordi non possono essere condivisi da due facce.
the edges you select as boundaries cannot be shared by two faces.
il messaggio di richiesta successivo determina se vengono visualizzati gli spigoli tangenziali.
the next prompt determines whether tangential edges are displayed.
questo stile faccia visualizza gli spigoli con tutte le linee nascoste rimosse.
this face style displays edges with all hidden lines removed.
12. devo arrotondare gli angoli alle estremità del nastro prima dell'applicazione?
12. do i need to round the ends of ares kinesiology tape prior to application?
le superfici originali vengono automaticamente tagliate per connettere gli spigoli della superficie di raccordo.
the original surfaces are automatically trimmed to connect the edges of the fillet surface.
gli spigoli devono toccarsi nei punti finali per formare un'unica sequenza chiusa.
the edges must touch at their endpoints to form a single, closed loop.
