검색어: aspettando una tua gentile risposta (이탈리아어 - 영어)

aspetto una tua gentile risposta
we look forward to your kind reply

attesa di una gentile risposta
waiting for a kind reply

rimango in attesa di una tua gentile risposta
awaiting for your kind reply, best regards

attendo una tua risposta
i await your reply

aspettiamo una tua risposta,
waiting for your answer,

noi tutti stiamo aspettando una risposta.
we are all waiting for an answer.

il vostro partner non dovrebbe essere là aspettando una risposta.
your partner, should not be there waiting for a response.

aspettando una scuola felicemente pubblica
waiting for a happily public school

stiamo aspettando una proposta europea.
we are waiting for a proposal from europe.

stiamo ancora aspettando una risposta dalle autorità russe su queste proposte concrete.
we are still waiting for an answer from the russian authorities on these concrete proposals.

in attesa di una sua gentile risposta colgo l'occasione per porgere distinti saluti
waiting your kind reply i take this opportunity to extend best regards

gli sono veramente riconoscente della sua immediata e molto gentile risposta.
i really do appreciate his immediate, and very kind response.

ok richard, grazie per la tua gentile disponibilità.
ok richard, thank you so much for your time.

sto ancora aspettando una relazione dettagliata della commissione.
i am still waiting for a detailed report from the commission.

ma non sto aspettando una donna, sto solo aspettando un amico
but i'm not waiting on a lady, i'm just waiting on a friend

stiamo ancora aspettando una risposta chiara in merito a se i diritti delle minoranze religiose nel paese siano rispettati.
in juba, in the south ravaged by war, which is, however, experiencing hope because of that amazing, vital agreement, members of parliament and ngos told us of the need to work fast, to clear the roads of landmines, to reunite divided families and to open the university under the watchful eye of unmis.

stiamo ancora aspettando una proposta della commissione sul terzo pilastro.
we are still awaiting a commission proposal on the third pillar.

infine, vorrei fare notare che da oltre sei mesi rivolgo queste domande al presidente weber, e sto ancora aspettando una risposta.
finally, i should point out that i have been asking mr weber these questions for over six months, and still await a reply.

stiamo ancora aspettando una proposta sull' efficienza energetica delle apparecchiature.
we are still waiting for the proposal on the energy efficiency of machinery.

stavo aspettando una conferma del nostro orario d'arrivo e non ha mai risposto.
the owner was also not good about answering emails. i was looking for a confirmation of our arrival time and never did hear from her.