인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
attendiamo vostre notizie!
we are looking forward to your message!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rimango aperto e disponibile nei confronti di tutti voi per discutere delle idee, delle preoccupazioni e delle vostre eventuali proposte.
ensuring that companies have easy access to information on requirements they have to comply with will contribute to this, as will the simplification of authorisation procedures.
le squadre dei pit devono essere in costante contatto con noi in modo tale da poter scambiare eventuali istruzioni o direttive per i piloti.”
the pit crews are required to listen to us at all times so that we can communicate to them any instructions or directions they need to communicate to their driver.”
le operazioni di montaggio e smontaggio delle attrezzature di lavoro devono essere realizzate in modo sicuro, in particolare rispettando le eventuali istruzioni d'uso del fabbricante.
work equipment must be erected or dismantled under safe conditions, in particular observing any instructions which may have been furnished by the manufacturer.
in virtu del ritardo accumulato nella spedizione dei motori dal brasile, ad oggi non vediamo nessun altra soluzione se non quella di spedire via aereo la merce, attendiamo vostre come da meeting di questa mattina.
due to the delay accumulated in the shipment of engines from brazil, to date we do not see any solution other than to ship the goods by air, we are waiting for you as per this morning's meeting.
마지막 업데이트: 2022-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i vostri eventuali commenti saranno inseriti nel forum pubblico, in un thread intitolato >.
your possible comments will be inserted in the public forum, in a thread entitled >.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
c) i disinfettanti dovrebbero essere utilizzati conformemente alle raccomandazioni del fabbricante ove fornite, o conformemente alle istruzioni del veterinario ufficiale e/o alle eventuali istruzioni dell'autorità competente;
(c) disinfectants should either be used in accordance with the recommendations of the manufacturer where provided or in accordance with the instructions of the official veterinarian and/or the instructions of the competent authority, if any;
마지막 업데이트: 2017-02-14
사용 빈도: 2
품질:
추천인: