인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
attocigliandolo su se stesso
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
tubo chiuso su se stesso
endless tube
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
lo fa girare su se stesso.
this evening it seemed to be looking at mike himself.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
e non su se stesso a 360°.
and not 360° around its axis.
pieghi il cerotto su se stesso.
bend the patch back over itself.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
impossibile %1 copiare su se stesso.
the %1 cannot be copied to itself.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
impossibile copiare il file su se stesso.
cannot copy the file to itself.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
impossibile spostare un oggetto su se stesso.
cannot move an object to itself.
마지막 업데이트: 2007-06-25 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
il file non può essere copiato su se stesso
file cannot be copied onto itself
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
tutto si rigira dentro e su se stesso.
everything is getting twisted inside of itself.
impossibile espandere un file su se stesso: %s.
cannot expand a file onto itself: %s.
il mediatore invece nulla fonda su se stesso.
on the contrary, the mediator founds nothing on himself.
infine, piegare lo stack a metà su se stesso.
finally, fold the stack in half upon itself.
popolarità. l'individuo è centrato su se stesso".
so, the individual is different. the individual is self-centred.”
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tutto quello che aveva profetizzato su se stesso era vero.
everything he had prophesied about himself was true.
gara su se stessa
race on itself
"l'uomo digerisce a fatica la verità su se stesso.
man digests the truth about himself with difficulty.
ritornare su se stessi e
over ourselves and become
ci si imbarcarono su se stessa
there they embarked on itself
su se stessi o sugli altri,
about themselves or about others,
fogli di carta avvolti su se stessi
rolled paper sheets
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE