인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pronta guarigione.
a good recovery.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
augurandogli una pronta guarigione.
augurandogli una pronta guarigione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ti auguro una pronta guarigione
let's hope you will be fine tomorrow
마지막 업데이트: 2021-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gli auguriamo una pronta guarigione .
we wish him a speedy recovery .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
a lui auguriamo una pronta guarigione.
we wish him a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gli auguriamo tutti una pronta guarigione.
we all wish him a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
un augurio di pronta guarigione !!
wowwwww congratulation!!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
auguro all'onorevole bowis una pronta guarigione.
i would like to wish mr bowis a speedy return to health.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
mi unisco al parlamento nell'augurargli una pronta guarigione.
together with this parliament, i wish him a very speedy recovery.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
infine, auguro all'onorevole bowis una pronta guarigione.
finally, i would like to wish john bowis a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
con i migliori auguri di pronta guarigione.
wishing you a quick recovery,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la salutiamo cordialmente e nell' accoglierla nel nostro ospedale, le vogliamo augurare una pronta guarigione.
we are pleased to greet and welcome you in our hospital, and wish you a prompt recovery.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
da questo luogo auguriamo all'apostolo schumacher una pronta guarigione.
we wish apostle schumacher a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
auguro una pronta guarigione a coloro che sono ancora ricoverati in ospedale.
i wish those still in hospital a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
un ambiente piacevole e stimolante irradia positività e favorisce una pronta guarigione.
a friendly and positive atmosphere establishes a positive attitude and contributes to an easy convalescence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
signora presidente, auguro all’onorevole roth-behrendt una pronta guarigione.
madam president, i wish mrs roth-behrendt a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sono certo che l' aula desidera trasmetterle l' augurio di una pronta guarigione.
i am sure the house would wish her well and a speedy recovery.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
davison si rammarica del fatto che putzhammer sia malato e gli augura una pronta guarigione.
ms davison expressed regret at the illness of mr putzhammer and wished him a fast recovery.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
consigliamo un'applicazione quotidiana di almeno 30 minuti e vi auguriamo una pronta guarigione...
• only the continuous application provides the desired effect. we recommend a daily use of minimum 30 minutes and wish you a speedy recovery...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a nome di tutto il mio gruppo desidero augurarle una pronta guarigione e ancora tanta felicità.
on behalf of our entire group i would like to wish her a speedy recovery and a good future.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
추천인: