인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
consumo carburante
fuel consumption
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
1.13 nel settore dei trasporti vanno compiuti tutti gli sforzi possibili per arrestare l'attuale tendenza a un aumento del consumo di carburante.
1.13 in the transport field, every effort has to be made to halt the present upward trend in fuel consumption.
gli sforzi compiuti dai produttori hanno impedito un reale aumento del consumo di carburante, grazie al miglioramento dell'efficienza dell'intera macchina.
efforts by manufacturers have prevented a real increase in fuel consumption by improving the efficiency of the whole machine.
essa potrebbe avere un impatto fattivo sull'obiettivo di scollegare la crescita dall'aumento del consumo energetico.
for example, the installation of microchips which suggest that cartridges are empty and even in some cases stop printers working, when in fact they have plenty of ink left.