전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aziende locali
local firms
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
villabianca, aziende locali
villabianca, local firms
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aziende locali a silicon valley
aziende locali a silicon valley
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tutti i prodotti delle aziende locali qui presenti sono di alta qualità.
all the products of the local farms here presents are high quality foods.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in italia ci sono molte aziende locali e nazionali che svolgono questi lavori.
in the uk there are a number of companies operating locally and nationally who can undertake such work.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ci sono molte aziende locali nella zona e ci troviamo vicino all'aeroporto.
we have a lot of local businesses in the area and are also located near to the airport.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le sculture saranno acquistate o sponsorizzate da aziende locali, persone o organizzazioni private.
the sculptures will be bought by or sponsored to local firms, private persons or organizations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo studio è stato condotto per determinare le abitudini di smaltimento dati delle aziende locali.
this study was conducted to determine data disposal habits of local businesses.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
organizziamo la fiera enogastronomica. perché le aziende locali facciano conoscere i propri prodotti ?
we organize the food and wine fair. why do local companies make their products known?
마지막 업데이트: 2022-03-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nuovi posti di lavoro saranno creati nella zona; saranno contattate esclusivamente aziende locali.
350 employees were kept from the former structure and in the near future the number of the employees will surpass 450. new working places will be created in the area; local companies exclusively are to be contracted.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lauta cena, salumi e carne di produzione propria e ottimi vini in collaborazione con le aziende locali.
lavish dinner, meats and meat production and its excellent wines in partnership with local companies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per gli appassionati è possibile effettuare degustazioni dei prodotti tipici della gastronomia toscana presso le aziende locali.
for those who love the tuscan cuisine it is possible to taste typical products at local farms
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per questa ragione automa ha previsto la possibilità di coinvolgere, in qualità di sponsor, delle aziende locali.
for this reason, automa has foreseen the possibility of involving local companies, in the role of sponsors.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cene, degustazioni, esposizione di prodotti agroalimentari di aziende locali, iniziative culturali e di intrattenimento arricchiscono il programma dell evento.
dinners, tastings, shows of local business’ food products, cultural initiatives and entertainment enrich the programme of the event
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
desideriamo entrare in contatto con aziende locali fornite di una rete di vendita già strutturata ed in grado di offrire il supporto tecnico specialistico adeguato.
we would like to get in touch only with companies having a structured sales network with technical skills able to offer onsite assistance.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perciò lo staff ha pensato anche a chi viaggia per lavoro, creando una serie di specifici servizi per aziende locali, nazionali e internazionali.
therefore the staff has also thought of those guests who are travelling on work, creating a series of specific services aimed at local, national and international companies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lâ obiettivo primario dellâ attività è la gestione dei contatti e lâ assistenza delle aziende locali, nonché il marketing locale.
at the forefront of the work is maintaining liaison and support of local firms and the marketing of the location itself.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grazie alla strategica posizione geografica della penisola arabica, si è trasformato nella priorità principale delle aziende locali e globali operative nel campo della logistica.
the region's favorable geographic position have brought it to the top of the agenda for local and global logistics companies.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i prodotti del parco sono frutto di un'attenta selezione: provengono tutti da aziende locali che si adoperano per ottenere prodotti sani e di alta qualità.
the products of the park are the result of a careful selection process: they all come from local farms whose aim is to deliver healthy and high quality goods.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le aziende locali offrono una vasta gamma di escursioni, dalle gite in pullman a esperienze più personalizzate su moto, auto d'epoca, mongolfiera ed elicottero.
local companies offer a range of tours, from coach tours to more personalised experiences such as motorbikes, vintage cars, hot air balloon rides and helicopters.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: