전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
carlo bertelli, storico dellâ arte;
carlo bertelli, art historian;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l'appuntamento è a villa bertelli alle 18.
the event will take place at villa bertelli at 17.30.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mostra a cura di gestalt gallery, organizzata in collaborazione con la fondazione villa bertelli.
exhibition organised by the gestalt gallery, in collaboration with the villa bertelli foundation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si terrà all'interno di villa bertelli la mostra di ugo nespolo dal 16 al 31 luglio.
from july 16th – 31st, work by the artist ugo nespolo is on show at villa bertelli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le donne di puccini e verdi: i personaggi si scoprono attraverso i costumi, nelle due mostre di villa bertelli
puccini and verdi’s women: the characters are revealed through costume, in two exhibitions at villa bertelli
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mercoledì 18 giugno sarà inaugurata a villa bertelli la personale di alex folla, intitolata "lepidoptera".
the inauguration of the exhibition "lepidoptera" by alex folla takes place wednesday 18 june at villa bertelli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ho viaggiato in perù nel luglio del 1998 con un gruppo di nove persone, capeggiato da guido bertelli, el mejor capogruppo del mundo.
and the inca ruins of machu picchu. i travelled in peru in july 1998, with a great group of 9 friends.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la stagione concertistica avrà luogo a villa bertelli, con lo storico pianoforte donato dal maestro ugo ferraio; i concerti si terranno ogni domenica alle ore 12, con ingresso gratuito.
the concert season will take place at villa bertelli, with the historical piano donated by the maestro ugo ferraio.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alle ore 12,15 i giovani parteciperanno ad una solenne concelebrazione eucaristica presieduta da mons. giuseppe bertello, nunzio apostolico in messico.
at 12.15 the young people will take part in a solemn celebration of mass presided archbishop giuseppe bertello, apostolic nuncio in mexico.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: