전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sta avendo un grande impatto sui cittadini.
it is making an impact with the citizens.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
sta avendo notevole successo anche in italia.
sta avendo notevole successo anche in italia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
disqus sta avendo alcuni problemi su questo blog.
disqus is having some issues on this blog.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
che il mondo sta avendo un rapico inaspettato cambiamento.
and totally unexpected change. even worse was the speed at which is is happening.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anche la macchina di morte sta avendo delle difficoltà.
the killing machine is running into difficulties as well.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
partito democratico, sta avendo un prestano di se stesso!
democratic party, he’s having a lend of himself!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma al giorno d oggi sta avendo luogo dappertutto il contrario.
but today the opposite thing is taking place everywhere.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da alcuni mesi questa idea sta avendo una vera e propria rinascita.
for some months now, the idea has been enjoying something of a renaissance.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
mi dispiace che tua figlia sta avendo quel momento difficile. abbracci.
so sorry that your daughter is having that tough time. hugs.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il programma ha riscosso enorme interesse e sta avendo un buon esito.
there has been huge interest and it is doing fine.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
ciononostante in questa regione sta avendo luogo un enorme cambiamento strutturale.
yet an enormous structural change is taking place in these areas.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
avverta immediatamente il suo medico se sta avendo uno di questi effetti collaterali.
tell your doctor immediately if you think you are experiencing any of these side effects.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 5
품질:
alessandro michele con gucci, non sta avendo successo facendo esattamente questo?!?
having fame is the same of succeed ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se sta avendo problemi usando la penna di byetta, contatti il personale sanitario.
if you are having problems using your byetta pen, contact your healthcare professional.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
il film sta avendo molto successo: ogni giorno numerosi spettatori vanno alle proiezioni.
the film is being very successful: every day many spectators go to the screenings.
마지막 업데이트: 2022-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siete pronti a vedere quanto effetto vostra infanzia sta avendo sul vostro matrimonio?
are you ready to see how much effect your childhood is having on your marriage?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’aumento globale della temperatura sta avendo un impatto drammatico sulle montagne svizzere.
the global rise of temperatures is having dramatic effects in the swiss alps.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veronica, mia cara, il tuo lavoro con andrew [bartzis] sta avendo molto successo.
veronica, my dear, your work with andrew [bartzis] is proving very successful.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tale situazione è degradante, e, purtroppo, l'approccio dell'unione europea non sta avendo alcun effetto.
this is a degrading issue and, unfortunately, the approach of the european union and member states is having barely any effect.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인: