검색어: botticelli (이탈리아어 - 영어)

botticelli
sandro botticelli

(pollaiolo, botticelli)
(pollaiolo, botticelli)

botticelli morirà a firenze nel 1510.
botticelli died in florence in 1510.

fatti della vita di mosè (botticelli)
events in the life of moses (botticelli)

a. cecchi , botticelli, milano, motta, 2005.
a. cecchi , botticelli, milano, motta, 2005.

tra le opere da lui restaurate la "venere" del botticelli.
the "venus" by botticelli is one of the many paintings he has restored in the past.

sandro filipepi, detto il botticelli, nacque a firenze nel 1445.
sandro filipepi, known as botticelli, was born in florence in 1445.

a. cecchi , botticelli, milano, motta, 2005, p. 137, 142.
a. cecchi , botticelli, milano, motta, 2005, p. 137, 142.

scopri le opere d'arte di botticelli, tiziano, caravaggio e molti altri
see the art works of botticelli, titian, caravaggio and many others

così la venere di milo può essere considerata, assieme alla venere del botticelli, il simbolo femminile per eccellenza.
the venus of milo can be considered the feminine symbol thus with the botticelli's venus.

fra questi spiccano i nomi di lorenzo di credi, pietro perugino, leonardo da vinci, sandro botticelli.
outstanding among them are the names of lorenzo di credi, pietro perugino, leonardo da vinci and sandro botticelli.

come gli altri dipinti di botticelli di soggetto allegorico, così anche la pallade e il centauro risulta ancora oggi di difficile interpretazione.
like botticelli’s other allegorical paintings, pallas and the centaur too still proves to be difficult to interpret.

poiché aveva poca voglia di studiare, il padre lo mandò ad imparare il lavoro dell'orafo nella bottega del botticelli.
since he had little desire to study, his father sent him to learn the work of the goldsmith in botticelli's shop.

come le altre composizioni allegoriche di botticelli, anche la nascita di venere è stata oggetto di innumerevoli studi volti a individuare una corretta chiave interpretativa della composizione.
like botticelli's other allegorical compositions, the birth of venus too has been the subject of numerous studies designed to discover the key for the correct interpretation of the painting.

sulla moneta da 10 cent è ripor tato un par ticolare dell' opera di sandro botticelli « la nascita di venere ».
the 10 cent coin shows sandro botticelli's famous depiction of « the birth of venus ».

gli autori sono gli stessi dei cicli della vita di mosè e di cristo, vale a dire pietro perugino, sandro botticelli, cosimo rosselli, domenico ghirlandaio.
the authors of the series are the same as those of the cycles of the lives of moses and of christ, that is to say, pietro perugino, sandro botticelli, cosimo rosselli and domenico ghirlandaio.

può essere seccante per le donne, tutte le donne, non essere veneri di botticelli, ma è altrettanto seccante per gli uomini non essere un david di michelangelo o un apollo di prassitele.
it may be irritating for women, all women, not to be botticelli 's venus, but it is just as irritating for men not to be michelangelo 's david, or the apollo of praxiteles.

forse l'opera più famosa, che è associato con questo luogo, è l'uccello di venere, che è stato fatto da botticelli.
perhaps the most famous work, which is associated with this place, is the bird of venus, which was done by botticelli.

la notizia è confermata dall’inventario del 1598 che registra l’opera nel “salotto dove mangia il granduca” insieme alla primavera di botticelli.
this information is confirmed by the inventory of 1598, in which the work is recorded in the "sitting room where the grand duke eats" together with botticelli's primavera.

infatti, fece di firenze il cuore del rinascimento, la prima città d'arte italiana che riuniva artisti e studiosi come leonardo da vinci, michelangelo buonarroti, raffaello sanzio e sandro botticelli.
in fact, it made florence the heart of the renaissance, the first italian city of art that brought together artists and scholars such as leonardo da vinci, michelangelo buonarroti, raffaello sanzio and sandro botticelli.