검색어: braulio (이탈리아어 - 영어)

braulio
braulio

sorbetto al braulio
braised cheek with polenta

valle del braulio - cresta di reit
valle del braulio — cresta di reit

con il vescovo san braulio di saragozza.
together with saint braulio, bishop of saragoza.

la zona vanta anche il braulio carillo e tapanti parco nazionale, ciascuno ricco di fauna selvatica.
the area also boasts the braulio carillo and tapanti national park which are each packed with wildlife.

noi invece per presentarvelo abbiamo scelto invece una vecchia locandina pubblicitaria delle cantine braulio al sapor di mazzolin di fiori.
in order to present it to you we have chosen an old braulio cellars’ advertising poster, which smells of a bunch of flowers.

il 16 aprile il papa ha nominato arcivescovo di toledo, primate della spagna, braulio rodríguez plaza , dal 2002 arcivescovo di valladolid.
on 16 april, the pope named as archbishop of toledo the primate of spain, braulio rodríguez plaza , who was archbishop of valladolid from 2002.

anche lì l’attuale arcivescovo, braulio rodríguez plaza, 66 anni, non è stato inserito nella lista dei nuovi porporati.
there again, the current archbishop, 66 year-old braulio rodríguez plaza, has not been included in the list of new cardinals.

l‘amaro braulio è molto diffuso in tutta italia e all’estero, ma è nella pianura padana che ha i suoi degustatori più accaniti.
amaro braulio is widespread throughout italy, but also abroad. and the po valley is the area where you’ll find its most ardent tasters.

geografia situata nella parte meridionale del parco nazionale braulio carrillo, a soli 10 km (6 miglia) da san josé, capitale della costa rica.
geography located in the southern part of the braulio carrillo national park and just 6 miles (10 kilometers) from san josé, capital of costa rica.

. potrete godere di una vista spettacolare del parco nazionale braulio carrillo e irazú vulcano in una grande casa accogliente con i luoghi comuni. tambo mundo dispone di camere con grandi armadi davvero grande nella maggior parte delle camere per le tue cose.
you will enjoy an amazing view of national park braulio carrillo and irazú volcano in a big house with cozy common places. tambo mundo has big rooms with really big closets in most of the rooms for your things.

il termometro dell’affezione a questo digestivo è come sempre google: il numero di video e dimostrazioni di amore verso braulio e la sua tradizione post desinare è degno di quello di un giocatore di calcio.
the thermometer of affection to this digestif is google, as usual: the number of videos and love shows for braulio and its post-dinner tradition is worthy of a football player.

heredia si trova a due passi dalla foresta pluviale di circa 500 chilometri quadrati, dalle cascate, dai fiumi, dai sentieri, dai vulcani inattivi e dalla flora tropicale e dalla fauna che compongono lo spettacolare parco nazionale braulio carrillo.
heredia is just a stone's throw from the nearly 500 square kilometers of rainforest, waterfalls, rivers, hiking trails, dormant volcanoes and tropical flora and fauna that compose the spectacular braulio carrillo national park.

a queste notizie di pelagio possiamo aggiungere un riferimento fatto al «sudario del sepolcro di cristo» nel 570 dal pellegrino antonino di piacenza, che ne conosceva la collocazione nella grotta di un monastero sulle rive del fiume giordano, nei pressi di gerico (ma non dice di averlo visto); mentre san braulio, vescovo di saragozza dal 631 al 651, parla del suo ritrovamento (non è chiaro dove, ma probabilmente in spagna).
to these accounts of pelagius we can add a reference to “the sudarium of the tomb of christ” in 570 by the pilgrim antoninus of piacenza, who knew of its location in the cave of a monastery on the banks of the river jordan, near jericho (but he doesn’t say that he had seen it), while st braulius, bishop of saragossa from 631 to 651, speaks of its finding (it is not clear where, but probably in spain).