검색어: buongiorno mio tesoro! ! (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

buongiorno mio tesoro! !

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

buongiorno mio caro

영어

good morning my dear friend

마지막 업데이트: 2022-12-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno mio caro uomo

영어

buenos días mi querido hombre

마지막 업데이트: 2021-12-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno mio bell'uomo

영어

good morning my beautiful girlfriend

마지막 업데이트: 2020-08-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti amo il mio tesoro

영어

i love you too my sweetheart

마지막 업데이트: 2022-05-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno mio adorabile fratello!

영어

how are you

마지막 업데이트: 2020-05-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno mio dolce angelo

영어

good morning my sweet angel

마지막 업데이트: 2022-03-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno mio orso coccole ti amo

영어

my bear i love you

마지막 업데이트: 2022-11-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sieti raccomandato il mio tesoro,

영어

let my tesoro, in which i still live,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

al mio tesoro shannon. da clavin.

영어

to my treasure shannon. yours faithfully.

마지막 업데이트: 2021-08-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la luce in che rideva il mio tesoro

영어

the light in which there smiled the treasure i

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno mio bellissimo angelo (femmina)

영어

good morning my beautiful angel (female)

마지막 업데이트: 2023-10-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la vita è tengh mio tesoro ma ya sono yu

영어

life is tengh my darling but ya are yu

마지막 업데이트: 2023-05-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non mi dimenticherò mai! questo ricordo è il mio tesoro. io ringrazio tutti!

영어

and you never forget this, you take it with you! thank you orvieto and thank you everyone!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- benvenuti nel mio tesoro - ha detto finanza e illuminazione incorporato.

영어

- welcome to my treasury - said finance and incorporated lighting.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ooh, questo tesoro mi dà tali grandi idee per i regali di festa per il mio tesoro.

영어

ooh, this treasury gives me such great ideas for holiday gifts for my sweetie.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

rivolgerò da loro la mia faccia, sarà profanato il mio tesoro, vi entreranno i ladri e lo profaneranno

영어

my face will i turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

rivolgerò da loro la mia faccia, sarà profanato il mio tesoro, vi entreranno i ladri e lo profaneranno.

영어

my face will i turn also from them, and they shall profane my secret [place]; and robbers shall enter into it, and profane it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mio tesoro filato costoso me posti ad angolo retto in questa categoria e non ho paura a ridere di me stesso.

영어

my expensive yarn hoard places me squarely in this category and i’m not afraid to laugh at myself.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

5 or dunque, se ubbidite davvero alla mia voce e osservate il mio patto, sarete fra tutti i popoli il mio tesoro particolare;

영어

5 and now, if ye will hearken to my voice indeed and keep my covenant, then shall ye be my own possession out of all the peoples -- for all the earth is mine --

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tu m'affida, o mio tesor.

영어

you don't know me, or my face,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,701,118 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인