인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ti vedono.
but now my eye sees you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e ti vedono.
and see you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
che cosa fai appena ti svegli?
what do you do as soon as you wake up?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma ora i miei occhi ti vedono .
but now mine eye seeth thee.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
assumi la dose non appena ti ricordi.
take the missed dose as soon as you remember.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il modo in cui gli altri giocatori ti vedono
the way other players see you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la prima cosa che fai appena ti svegli?
what is the first thing you do as soon as you wake up?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
molte persone afferrano il compromesso quando non vedono arrivare nulla di tangibile.
many people grab onto compromise when they don't see anything tangible coming.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
assumi la dose che hai saltato non appena ti ricordi.
take the missed dose as soon as you remember.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se dimentichi di prendere una dose, prendila appena ti ricordi.
- if you miss a dose of fosamax , do not take it later in the day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tutti gli altri ti vedono come una persona giusta e prospera.
everyone else sees you as upright and prosperous.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
io ti conoscevo per sentito dire, ma ora i miei occhi ti vedono.
word of you had come to my ears, but now my eye has seen you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
potrai fare 3 battaglie al giorno (6 appena ti registri).
you are authorized to make 3 fights a day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e' possibile coniugare tutti i progetti musicali che ti vedono coinvolta?
is it possible to conjugate all the musical projects that see your involvement?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
assumi il farmaco non appena ti ricordi, poi attendi 12 ore prima di assumerlo nuovamente.
use the medication as soon as you remember, then wait 12 hours before using the medication again.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
durante i giorni, quando non si allena, prendere 2 misurini non appena ti svegli.
if you're not training that day, take 2 scoops in the morning when you wake up.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alla voce del signore, appena ti sarai separato da me, un leone ti ucciderà».
the voice of the lord, behold, as soon as thou art departed from me,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da allora, si vedono arrivare, inviati dal governo o dai comuni, malati, persone anziane, ciechi, disabili mentali...
from then on, the infirm, the elderly, the blind, the mentally handicapped would arrive, sent by the government or by municipalities...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la colazione, approntata da giovanna non appena ti vede, sempre abbondante con prodotti freschi e tipici della zona.
the breakfast, prepared by joan as soon as he sees you, always abundant with fresh produce and local specialties.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
« 1 monti ti vedono e tremano... l'abisso fa udire la sua voce, e leva in alto le mani.
"the mountains saw thee, and they trembled: . . . the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다