전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
3) cattura le lettere, quanti sono e memory
3) catch the letter, memory train
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cattura le gemme per far crescere il vostro serpente.
catch the gems to grow your snake.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il controllo eventi di marketing cattura le statistiche generate dalle campagne di marketing.
the marketing event monitor captures statistics generated by your marketing campaigns.
마지막 업데이트: 2007-09-26
사용 빈도: 3
품질:
il musikdorf di ernen è un festival poliedrico. la musica cattura le impressioni e...
the ernen musikdorf festival has much to offer. the music programme absorbs the...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
flexispy cattura le informazioni del messaggio inviato o ricevuto sul telefono target usando snapchat.
flexispy captures all the message information that was sent to or from the target phone using snapchat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cattura le stelle sulla rete.un sito messo a punto dall'osservatorio astronomico di padova.
catch the stars in the net.a site set up by the padova astronomical observatory.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e’ stato visto che una scimmia del genere cercopithecus cattura le nephila dalla tela e le mangia immediatamente.
it has been seen that one monkey of the genus cercopithecus catches the nephila from the web and eats them immediately.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cattura le password e i codici di iphone e ipad per ottenere accesso libero al dispositivo, ai servizi e alle applicazioni che usano.
capture iphone and ipad passwords and passcodes to gain full access to the device and the services and applications they use.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la rettifica cattura le modifiche apportate agli articoli dell'ordine nel lineitemset in seguito all'applicazione della promozione.
the adjustment captures changes made to order items in the affected lineitemset as the result of applying this promotion.
마지막 업데이트: 2007-09-26
사용 빈도: 2
품질:
utilizza il nostro strumento listbuilder e crea un pulsante e una pagina di registrazione, che cattura le informazioni sui clienti in un attimo. leggi tutto
use our listbuilder tool and create a button and a sign up page that captures customer info in a snap. read more
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cattura le splendide viste sulla baia di san francisco, terminando l’avventura sulle strade panoramiche e spettacolari della contea di marin.
take in the beautiful views over san francisco bay as we wind our way up the spectacular and scenic back roads of marin county.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per un'associazione code di pubblicazione, il programma q capture cattura le modifiche dal log del database relativo a tutte le tabelle per le quali ci sono pubblicazioni xml attive.
for a publishing queue map, the q capture program captures changes from the database log for all tables for which there are active xml publications.
마지막 업데이트: 2006-04-27
사용 빈도: 2
품질:
questo può mettere ogni cattura le proprietà di dispositivo, l'anteprima e registrare il video in tempo reale, guardare la televisione se il sintonizzatore di televisione è installato.
it also snapshots pictures with the hotkey. it can set each capture device's properties, preview and record real-time video, watch tv if tv tuner is installed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il musikdorf di ernen è un festival poliedrico. la musica cattura le impressioni e l’atmosfera dell’ambiente circostante, sottolineandolo in un modo unico e inconfondibile.
the ernen musikdorf festival has much to offer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se il trasbordo o lo sbarco avvengono più di quindici giorni dopo la cattura, le informazioni richieste agli articoli 8 e 11 sono comunicate alle autorità competenti dello stato membro di cui le navi battono bandiera o nel quale esse sono registrate, entro quindici giorni dalla cattura.
where transshipment or landing is to take place more than 15 days after the catch, the information required in articles 8 and 11 shall be submitted to the competent authorities of the member state whose flag the vessels are flying or in which the vessels are registered not later than 15 days after the catch.
in un’osservazione dal tramonto all’alba, ritrae il teatro della vita quotidiana intorno ai confini opprimenti e cattura le energie e le attività di un mondo affascinato da questo ex campo di concentramento.
in an observation from dusk till dawn, it portrays the theatre of everyday life around the grim confines and captures the energies and activities of a world fascinated by this former concentration camp.
per un'associazione code di replica, il programma q capture cattura le modifiche dalla registrazione del database per tutte le tabelle per cui esistono richieste q attive.
for a replication queue map, the q capture program captures changes from the database log for all tables for which there are active q subscriptions.
e' in lega bonificata, con inserto magnetico permanente in lega speciale, fornito solo con con guarnizioni in metallo, cattura le particelle ferrose sospese e in circolazione nell'olio, indicato per macchine ad elevato numero di giri.
is in light alloy, with permanent magnetic insert in special alloy, provided only with metal gaskets, and capture ferrous particles suspended in the oil in circulation, indicated for high-rpm machinery.
vista l' importanza della flotta europea che cattura grandi migratori e considerato l' alto valore commerciale di tali catture, le varie orp, che sono già state istituite per queste specie o che si creeranno in futuro, esigono maggiori dotazioni in termini di risorse materiali e umane per la dg pesca, con la creazione di un' unità specifica al suo interno.
the many rfos in existence for these species, and those that may still be created in the future, as well as the importance of the european fleet which fishes for highly migratory fish, plus their high commercial value, which we mentioned earlier, are crying out for greater material and human resources from the directorate-general for fisheries and for the creation of a specific unit within it.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.