인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
compongono la rete:
the network consists of:
마지막 업데이트: 2016-11-23
사용 빈도: 2
품질:
due le mostre che compongono la rassegna:
the event consist of two exhibitions:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le materie prime che compongono la formula.
raw materials that make up the formula.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lista degli apparati che compongono la vp box
the following is a list of the apparatus contained in the system
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
elenco dei tipi di motori che compongono la famiglia
list of engine types making up the family:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
devi fare clic sugli elementi che compongono la molecola.
you have to click on the elements that compose the molecule.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
i 38 elementi che compongono la sedia pisolo sono:
the 38 elements composing pisolo chair are:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
indicare il numero di articoli che compongono la spedizione.
the number of items included in the shipment shall be identified.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
- selezionare il numero di moduli che compongono la cabina
- select the number of modules that make up the wardrobe
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quattro colonne per le quattro zone che compongono la struttura.
the four pillars also stand for the four areas which compose the building.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si tratta di una prestazione tecnica che non dipende dal numero delle pubblicazioni che compongono la tua collezione .
delivery accompanies you throughout your collection’s life. a migration is a technical service, it is not depended on the number of documents in your collection.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
elenco dei tipi di motori che compongono la famiglia3.1.1.
list of engine types within a family3.1.1.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
il numero di articoli che compongono la partita deve essere registrato.
the number of items making up the batchmust be reported.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
alprimo piano si trovano le quattro camere che compongono la zona notte.
on the first floor you will find the four bedrooms that make up the sleeping area.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la mauritania è uno dei cinque paesi che compongono la regione del magreb arabo.
mauritania is one of the five countries that together form the arab maghreb.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
1. gli individui che compongono la classe sono spinti ad agire in direzioni discordanti.
1. the individuals which make up the class are driven to take action in different directions.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"il valore è il rapporto di proporzionalità dei prodotti che compongono la ricchezza."
“value is the proportional relation of the products which constitute wealth.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in questa sezione puoi trovare le differenti schede che compongono la nostra cartella stampa:
here you can find all of the different headings from our press kit:
마지막 업데이트: 2014-09-27
사용 빈도: 2
품질:
per ogni definizione viene indicato, tra parentesi, il numero di lettere che compongono la risposta.
for each clue in the brackets you'll see the number of letters of the solution.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alcuni dei servizi che compongono la vostra vacanza sono offerti da fornitori indipendenti dall´hotel.
some of the services that make up your holiday are provided by independent suppliers from the hotel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: