검색어: casa chiusa (이탈리아어 - 영어)

casa chiusa
brothel

chiusa
shutoff gate

la casa rimane chiusa da novembre a febbraio.
the house remains closed from november to february.

assisi (la sua casa esiste ancora ma è haimè chiusa)
assisi (where his house still exists, but unfortunately is closed to visitors).

chiuso in casa.
children.

dall’ottobre 1970 al febbraio 1971 la casa di anne frank rimane chiusa per restauro.
anne frank house was closed for renovations from october 1970 to february 1971.

- si prosegue poi con la visita alla casa natale di donizetti, normalmente chiusa al pubblico.
- we visit after donizetti’s native house, normally closed to the public.

quando è scoppiato un incendio egli ha trovato la porta di casa chiusa ed è morto per soffocamento dopo aver inalato il fumo.
in the context of combating terrorism, mrs de keyser also rightly notes the need not to use this objective as an excuse to suppress the freedom of the press and specifically not as a justification for attacks on individuals or individual journalists.

chiuso in una casa gigante, è preoccupante
locked in a giant house... that's alarming

la casa ha un ampio parcheggio chiuso per le auto.
the house has a large, enclosed parking lot for cars.

alla fine della visita dialogica ogni bambino può dipingere la sua mappa della residenza e portarsela a casa chiusa con un "vero" sigillo.
at the end of the tour each of the children has a chance to paint a plan of the palace and to close it with a ‘genuine’ seal for the journey home.

la gente deve rimanere in casa a porte e finestre chiuse.
why should they have to stay inside with their doors and windows shut?

e una casa indipendente con una terrazza coperta e un giardino chiuso.
it is a detached house with a big covered terrace and an enclosed garden.

ancora dentro la casa abbiano sempre le porte delle stanze chiuse.
keep the doors of the rooms always closed, even in the house.

dopo le rocce de saint-guénolé, la spiaggia di pors carn (a 1 km di distanza dalla nostra casa) chiusa al nord dalla punta de la torche.
after the site "les rochers", you will see the cove of pors carn beach (1 km away from our house) enclosed on its northern side by the tip of la torche.

la porta dell'auto si chiuse, ora dovrebbe aprirsi immediatamente quella di casa.
the car door slammed shut, now in a moment the door to the house would be opened .

e' distrutta la città del caos, è chiuso l'ingresso di ogni casa.
it was broken down -- a city of emptiness, shut hath been every house from entrance.

24:10 e' distrutta la città del caos, è chiuso l'ingresso di ogni casa.
10 the city of chaos is broken down; every house is shut up so that none may enter.

"chiuso"
"closed"