검색어: ce la potevamo fare (이탈리아어 - 영어)

ce la puoi fare
i can do it

ce la possiamo fare
it can be done

potevamo fare di più?
could we have done more?

che cosa potevamo fare per loro?
what could we do for them?

rudi garcia: “potevamo fare meglio”
garcia: “we could have done better”

noi non potevamo fare altro ma collaborare.
and we had no choice but to cooperate.

come potevamo fare la sua volontà senza conoscerlo?
how could we do his will without knowing him?

del resto noi oggi più di questo non potevamo fare.
this was the best result we could have hoped for today.

garcia: "troppi episodi, ma potevamo fare meglio"
garcia: "too many incidents, but we could have done better"

con un po’ più di cinismo potevamo fare il secondo gol”.
we just needed to be a bit more clinical and we could have scored that second goal.”

era un bene che negli anni `50 potevamo fare anche il contrabbando.
t has again been good that we have smuggled into the 50s can alongside.

ciò non toglie che in difesa potevamo fare meglio sul piano collettivo.
that said, we could have done better in defense, collectively speaking.

felicitas baumeister stessa afferma: non potevamo fare altro che esporre.
felicitas baumeister herself says: the only thing we could do was exhibitions.

il miglior regalo che potevamo fare ai nostri figli , 17/06/2012
thank you , 06/10/2015

potevamo fare meglio, nonostante il milan difensivo e il fallo di mano in area loro.
we could have done better, even though the rossoneri played very defensively and there was that handball in their area.

l’unica cosa che potevamo fare era iniziare a pregare affinchè dio facesse qualcosa!
the only thing we could do was to start praying that god would do something!

abbiamo scelto questo posto per festeggiare il compleanno di alessia...non potevamo fare scelta migliore.
we chose this place to celebrate the birthday of alessia ... we could not do better choice.

carissimi marcello e geltrude, non potevamo fare una scelta migliore in questo anno particolare per la mia famiglia.
dear marcello and gertrude, we could not make a better choice in this unusual year for my family.

e su questo potevamo fare meglio con il sassuolo, soprattutto nel primo tempo dove siamo stati troppo lunghi.
we could have done that better against sassuolo, especially in the first half, when we gave them far too much space.

"si, ma sappiamo che quella di oggi è una partita in cui potevamo fare meglio, la volevamo vincere.
"yes, but we know that we could have played better tonight, we wanted to win the match.