검색어: che forniamo (이탈리아어 - 영어)

ciò che forniamo
what we provide

alcune delle cose che forniamo sono:
some of the things we provide include:

che forniamo sono basati sul calendario ebraico.
which we produce is based on the hebrew calendar.

rrest assicurato che forniamo il servizio di qualità.
rrest assured that we provide quality service. rrest保证,我们提供优质服务.

ingegneria delle apparecchiature, esempi di prodotti che forniamo
process technology, examples of various manufacturers products

e' pertanto estremamente urgente che forniamo soluzioni praticabili.
all member states and candidate countries produce radioactive waste, the most radiologically toxic forms of which are currently held in temporary storage facilities.

il servizio che forniamo e la soddisfazione del cliente è senza pari.
the service we offer and customer satisfaction is unmatched.

questi seguenti sono i servizi di traduzione professionale che forniamo regolarmente:
the following are professional translation services that we provide on a regular basis:

tutti gli elementi che forniamo devono essere venduti tramite asta silenziosa.
any items we provide must be sold through silent auction.

in alternativa potete utilizzare una semplice utility che forniamo gratuitamente a questo scopo
otherwise you can use a simple utility that we supply free of charge

attività di consulenza certificata iso 9001 la qualità e la competenza nei servizi che forniamo.
quality and competence in the services we supply. ”triple a” puts at your disposal highly selected and competent consultants.

dobbiamo altresì migliorare l'erogazione e la qualità dell'aiuto che forniamo.
we must also improve the delivery and quality of the aid we provide.

il presente documento costituisce regolare informativa che forniamo per nome e conto dei singoli titolari.
this document represents information required by law provided on behalf of the individual data controllers.

anche questo piatto richiede molta cura, come si capisce dalla ricetta che forniamo qui di seguito.
this dish also requires a good deal of special attention in its preparation, as can be understood from the recipe which follows.

e' assolutamente indispensabile che forniamo tutto il nostro sostegno al presidente karzai e al suo gruppo.
it is absolutely imperative that we give all our support to president karzai and his team.

i bagnoschiuma del set cortesia che forniamo in camera sono biologici, dermatologicamente testati e non testati sugli animali.
the bubble baths that are part of the set that we provide in the room are organic , dermatologically tested and not tested on animals.

le attrezzature e i materiali che forniamo vengono sperimentati e utilizzati ogni giorno nelle nostre botteghe prima di essere commercializzati.
the equipment and materials that we supply are tested and used every day in our workshops before being marketed.

chi non è soddisfatto con i servizi che forniamo, è libero di usufruire di altri servizi o di costruire il proprio servizio.
anyone who is not satisfied with the services we provide, is welcome to use other services or build her/his own.

mi sta molto a cuore che l' assistenza che forniamo arrivi tempestivamente e in un modo che possa massimizzare il nostro intervento.
i am very concerned that the assistance we provide should arrive expeditiously and in a way which can maximise our assistance.

in risposta alla mia domanda complementare il commissario potrebbe formulare un impegno più deciso per quantificare concretamente l' assistenza che forniamo?
could the commissioner, in response to my supplementary, give a firmer commitment to actually quantify the assistance we give?