검색어: che ha perso la testa (이탈리아어 - 영어)

ha perso la password?
he lost password?

che ha perso la vita per la libertà.
che ha perso la vita per la libertà.

fa’ che chi ha perso la fede la ritrovi,
ensure that who lost the faith finds it back,

tutti gli israeliani hanno perso la testa.
then all of israel freaked out.

il mondo ha perso la bussola
seriously lost the compass

e che ha perso la saggezza quando ha peccato.
and that he has lost his wisdom, when he sinned.

l'uomo ha perso la sua verità.
man has lost his truth.

a dodici anni ha perso la vista.
at the age of twelve, he los his sight.

ma la cina non è il giappone che ha perso la guerra.
china is not the japan that lost the war.

la gente ha perso la fiducia nel voto.
the people have lost faith in voting.

l’occidente sazio ha perso la speranza
the satisfied west had lost hope

un paese che ha perso la fiducia nei propri uomini politici.
we were handed a country that has lost faith in its politicians.

c’erano poi alcuni gattini tenerissimi per cui mia figlia ha perso la testa.
there were some cuddly kittens that my daughter has lost her mind.

così facendo ha perso la famiglia e gli amici.
she has lost family and friends in the process.

pur essendo data per favorita, ha perso la corsa.
this european constitution was the favourite, but it lost the race.

ha perso la maggioranza all'interno della destra.
he lost the majority of the hard core right.

la danimarca ha perso la sua indipendenza in questo ambito.
denmark has lost its independent veterinary status.

runche è un ragazzo di 12 anni che ha perso la vista fra le montagne himalayane.
runche is a 12 year old who lost his sight in the himalayas. it’s practically impossible for a blind boy to participate in the work of the villagers because the pathways along the steep slopes are narrow and slippery.

ha perso la testa ? no, è nascosta dalle ali mentre dorme, appesa come una foglia © gianfranco colombo
head lost? no, it’s hidden by the wings while sleeping, hung like a leaf © giuseppe mazza

terra taylor, che ha perso la sua vista in uno strano incidente e ora uncinetti per beneficenza cancro
terra taylor who lost her eyesight in a freak accident and now crochets for cancer charities