검색어: che la luce sopra non disturbi l'operatore (이탈리아어 - 영어)

che la luce sia
let there be light

che la luce non può essere paragonata alle tenebri
be compared to darkness, and that without him we are truly not only

fa' che la luce del padre dei cieli
arrange for the father of heaven's light

lascia che la luce del sole entri
let the sunshine in

attenda che la luce verde si spenga.
wait until the green light switches off.

il colore che la luce gli fa assumere?
is it the colour that light composes?

una era che la luce del sole scompariva alla sera.
one thing was that the daylight disappears in the evening.

dipawali sta ad indicare che la luce è in voi.
that light is within you. deepavali means that the light is within you.

che la luce di gesu possa rimanere in noi per sempre
may the light of jesus dwell in us forever

deve essere terribile per chi non può vedere che la luce.
it must be awful for those who cannot see that light.

che la luce della verità illumini sempre il nostro cammino
kind regards the light of the truth always illuminates our path.

genesi 1:4 e dio vide che la luce era buona;
genesis 1:4 and god saw the light, that it was good:

chiediamo inoltre che la luce vista dai pastori illumini anche noi.
let us also ask that the light seen by the shepherds, may illuminate us as well.

2. per favore, non lasciare che la luce degli occhi incidenza perpendicolari.
2. please don't let the light perpendicular incidence eye.

nel cuore, voi sapete che la luce eliminerà tutte le tracce dell’oscurità.
in your hearts, you know that the light will remove all traces of the darkness.

nella parte anteriore del veicolo, montato in modo che la luce emessa non disturbi il conducente, né direttamente né indirettamente, attraverso gli specchi retrovisivi e/o altre superfici riflettenti del veicolo.
at the front of the vehicle and fitted in such a way that the light emitted does not cause discomfort to the driver either directly or indirectly through the rear-view mirrors and/or other reflecting surfaces of the vehicle.

in lunghezza: nella parte anteriore del veicolo, montato in modo che la luce emessa non disturbi il conducente, né direttamente né indirettamente, attraverso gli specchi retrovisori e/o altre superfici riflettenti del veicolo.
in length: at the front of the vehicle and fitted in such a way that the light emitted does not cause discomfort to the driver either directly or indirectly through the rear-view mirrors and/or other reflecting surfaces of the vehicle.

questa esigenza è considerata soddisfatta se la luce emessa non disturba il conducente, né direttamente né indirettamente attraverso specchi retrovisori e/o altre superfici riflettenti del veicolo.
this requirement is considered to have been met if the light emitted does not disturb the driver either directly or indirectly by means of the rear-view mirrors and/or other reflective surfaces on the vehicle.

tale condizione è considerata soddisfatta se la luce emessa non disturba il conducente, né direttamente né indirettamente, attraverso gli specchi retrovisori e/o altre superfici riflettenti del veicolo.
this requirement shall be deemed to be satisfied if the light emitted does not cause discomfort to the driver either directly, or indirectly through the rear-view mirrors and/or other reflecting surfaces of the vehicle.

nella parte anteriore del veicolo. questa esigenza è considerata soddisfatta se la luce emessa non disturba il conducente, né direttamente, né indirettamente, attraverso specchi retrovisori e/o altre superfici riflettenti del veicolo.
this requirement is considered to have been met if the light emitted does not disturb the driver either directly or indirectly by means of the rear-view mirrors and/or reflective surfaces on the vehicle.