검색어: che mi è stato proposto (이탈리아어 - 영어)

che mi è stato dato.
have been given.

che mi è stato ditto dall eterno dio
honestly ask yourself, am i doing what i have been told to do by the eternal god?

faccio quello che mi è stato detto.
i do what i am told.

annego nel tempo che mi è stato donato
i drown in the time that was given to me

per comprendere quello che mi è stato chiarito.
assistance in understanding what has been made clear to me.

rispondo all'invito che mi è stato rivolto.
i responded to the invitation that i had received.

questo è il parere che mi è stato suggerito.
that is the advice i have been given.

che mi è stato dato, grazie mille, grazie mille
like tommy, you are free, and you will not follow me,

È il titolo di un manoscritto che mi è stato inviato.
it was the title of a manuscript that was sent to me.

devo fare quello che mi è stato detto , niente più niente meno .
i will have to give an account for everything i say and do, directly to the eternal.

mi ero promesso che mi è stato fatto erbaccia fumare per sempre.
i had promised myself that i was done smoking weed forever.

poi disse: «questo è quello che mi è stato ordinato."
then he said, "this is what i am commanded."

ed ora le risposte ai molti temi che mi è stato chiesto di commentare.
and now responses to an assortment of topics that i have been requested to comment on.

il mio esempio finale è che mi è stato chiesto se parlo in lingue.
my answer is ‘no’, the only language, which i speak is english.

e' il parere che mi è stato fornito per quanto riguarda i gatti.
i identify cats here in particular. that is the advice i have been given in relation to cats.

vorrei riflettere sul consiglio che mi è stato dato da molti capigruppo all’ inizio.
i would like to reflect on the advice given to me by many of the leaders of the groups at the outset.

a titolo esemplificativo, è sufficiente riportare un caso che mi è stato sottoposto venerdì scorso.
to illustrate my point, i need only refer to a case brought to my attention last friday.

tuttavia, vorrei reagire all'invito che mi è stato rivolto e che reputo onesto.
nevertheless, i wish to respond to your invitation and i know that your invitation is honestly meant.

detto questo, signor presidente, ringrazio di cuore per l' appoggio che mi è stato dato.
having said that, mr president, please accept my wholehearted thanks for your support.

’argomento che mi è stato affidato in questo simposio è “commedia e comunione missionaria.”.
he topic assigned to me for this symposium is “comedy and missionary communion.”