검색어: che prevede (이탈리아어 - 영어)

contratto che prevede lavori di avanzamento
advance works contract

questo è ciò che prevede il trattato.
thank you very much, mr nicolaï. mr barroso has the floor.

corso che prevede un piano di studio
course interchange

ingresso in spa per due persone, che prevede:
spa aquacharme circuit (for 2 persons):

1. programma di ricerca e sviluppo che prevede:
1. research and development programme envisaging:

della proposta di regolamento in esame che prevede :
the proposal now under consideration, which advocates :

contratto di credito che prevede la ricostituzione del capitale
credit agreement providing constitution of capital

l'accordo previsto contempla una clausola che prevede:
the envisaged agreement shall contain a clause providing for either:

carica completa, che prevede la durata della batteria.
complete charge, which provides for longer battery life.

marketing integrato, che prevede cooperazione con fornitori e clienti
integrated marketing with partnership-based relationships with suppliers and customers

essa contiene un vasto programma d'azione che prevede:
it contains a comprehensive programme for action including:

questo emendamento, che prevede la semplificazione, può essere accolto.
this amendment provides for simplification and can be accepted.

rilevato per i soldi, che prevede l'acquisto della barca
pointed out about the money, which provides for the purchase of the boat

qlt opera con una strategia d’intervento che prevede tre linee:
the qlt functions with an intervention strategy that comprises three aspects

qualunque altro regolamento che prevede l’applicazione del presente regolamento.
any other regulation which provides for the application of this regulation.

della direttiva 83/189/cee che prevede una procedura d'informazione
laying down a procedure for the provision of information

e '"repubblica act", che prevede sanzioni contro i "rappresentanti eletti"!
it is "republic act", which provides sanctions against the "elected representatives"!

tutto pronto, allora, per marsala incontra , che prevede quattro appuntamenti: "> ...
everything is ready, then, for "marsala meets", which includes four events: it begi"> ...

"normativa" (normativa tecnica): documento che prevede norme di legge vincolanti.
"regulation" (technical regulation) means a document providing binding legislative rules.

una strategia organica che preveda:
a comprehensive strategy in place which includes: