전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il cilindro ha un diametro esterno di 18 centimetri e la striscia che separa la parte anteriore da quella posteriore un diametro di 27 centimetri.
the cylinder has a outside diameter of 18 cm and the band separating the front from the back part has a diameter of 27 cm.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il cilindro ha una massa di 1,25 ± 0,02 kg, compresi gli strumenti e le parti del braccio di supporto all'interno del cilindro.
the cylinder has a mass of 1,25 ± 0,02 kg including instrumentation and any part of the support arm within the cylinder.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
al centro di ciascuna delle nostre serrature è un cilindro unico. questo meccanismo fornisce una maggiore sicurezza rispetto pin o tumbler serrature, dal momento che ogni cilindro ha milioni combinazioni possibili.
at the heart of each of our locks is a unique cylinder. this mechanism provides greater security than pin or tumbler locks, since each cylinder has millions possible combinations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
d) se il sistema di alimentazione del gas dosa il carburante per ogni singolo cilindro, ha una potenza erogata accertata compresa tra 0,7 e 1,15 volte quella del motore del veicolo capostipite;
(d) if the gas fuelling system has an individual metering per cylinder, it has a certified power output per cylinder between 0,7 and 1,15 times that of the engine of the parent vehicle;
마지막 업데이트: 2017-02-14
사용 빈도: 2
품질:
il cilindro ha un'altezza di 18,2 centimetri e un diametro di 1,2 centimetri, lo stantuffo è costituito da un'asta di ferro che è ricoperta per un centimetro nella parte terminale da una guarnizione di tenuta in pelle.
the cylinder is 18.2 cm in height and has a diameter of 1.2 cm. the piston is made of an iron rod with the last centimetre covered by a leather seal.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gli utensili da scasso moderni sono diventati non solo più maneggevoli, ma rendono anche di più: i cilindri di chiusura non protetti hanno una scarsa resistenza. ma i cilindri di chiusura non sono dei baluardi, bensì semplicemente dei supporti per il codice della serratura. anche se è possibile renderli più resistenti grazie agli elementi temprati, la protezione antitrapano integrata nel cilindro ha i suoi limiti che gli attuali utensili da scasso sono in grado di superare.
modern burglary tools are not only easier to handle, they also perform better, so unprotected locking cylinders are in for a tough time. however, locking cylinders are not bulwarks – they merely hold the code for the lock. although the toughened elements do increase their level of resistance, anti-drill protection integrated into the cylinder is somewhat limited and can be circumvented using modern tools.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.