검색어: come da accordi tra (이탈리아어 - 영어)

come da accordi
as agreed

come da accordi tra te e lui
as agreed

come da accordi intercorsi
as per agreements, and attach

come da accordi telefonici intercorsi
as per telephone agreements that have taken place

come da accordi intercorsi, allego
as per agreements reached, we attach

come da accordi precedentemente presi con
as agreed upon

come da accordi con il signor stefano
dal tuo report

come da accordi telefonici vi inviamo l'elenco
as per telephone agreements we send you the list

buonasera come da accordi in allegato quanto richiesto
good evening as per the agreements in the annex as requested

normative derivanti da accordi collettivi
collectively-agreed regulations

come da accordi invio in allegato il prodotto da noi proposto
as per agreements i send in attachment

i contributori al programma riceveranno sconti come da accordi relativi.
those contributing to the programme will receive a discount to be agreed.

come da accordi, vi confermo il meeting in bancadati.ch per venerdì 30 luglio ore 15.00
as agreed, i confirm the meeting in bancadati.ch for friday 30 july

fatti salvi specifici requisiti di certificazione contemplati da accordi tra la comunità e i paesi terzi.
without prejudice to specific certification requirements provided for by community agreements with third countries.

fatte salve specifiche prescrizioni in materia di certificazione contemplate da accordi tra la comunità e i paesi terzi
without prejudice to specific certification requirements provided for in community agreements with third countries.

fatte salve prescrizioni specifiche in tema di certificazione contemplate da accordi tra la comunità e i paesi terzi.
without prejudice to specific certification requirements provided for by community agreements with third countries.

come da accordi telefonici, la clorimipramina è stata sospesa dalla madre, perché lo rendeva un po' intontito.
following a telephone agreement, his mother stopped the chlomipramine, because it made him a little stunned.

la dissociazione individuale sarà contemplata dal contratto collettivo o garantita da accordi tra parti sociali di un settore o di un luogo di lavoro.
the individual opt-out will be done by collective agreement or by agreements between the two sides of industry within a sector or workplace.

la cooperazione giudiziaria in materia civile tra gli stati membri e i paesi terzi è tradizionalmente disciplinata da accordi tra gli stati membri e i paesi terzi.
judicial cooperation in civil matters between member states and third countries has traditionally been governed by agreements between member states and third countries

la commissione, pertanto, ha assunto quale obiettivo la reale diminuzione della produzione annua, come da accordi sottoscritti, e tale obiettivo si è conformata.
so the commission took into account the aim of the net cut-back in annual production mentioned precisely in the agreements which had been signed, and held to this rigorously.