검색어: commissione paritetica nazionale (이탈리아어 - 영어)

commissione paritetica
joint committee

commissione paritetica (acp)
joint committee of the acp-eec consultative assembly

commissione paritetica comune
common joint committee

presidente della commissione paritetica
chairman of the joint committee

tale progetto è sottoposto al parere di una commissione paritetica.
this draft shall be submitted to a joint committee for its opinion.

costituita commissione paritetica per i lavori precongressuali in vista dell'unificazione.
an equal treatment commission is set up to oversee the period leading up to the congress of unification.

la commissione paritetica valuta i progetti essenzialmente sulla base dei seguenti criteri:
the joint committee shall evaluate the projects in accordance basically with the following criteria:

È costituita una commissione paritetica incaricata di sorvegliare l'applicazione del presente accordo.
a joint committee shall be set up to oversee the application of this agreement.

cuba è membro dell'assemblea dei paesi acp, ma resta un osservatore nella commissione paritetica.
cuba has been accepted as a member of the acp assembly but remains an observer on the joint committee.

considerando che occorre prendere disposizioni per dirimere eventuali controversie mediante il ricorso a commissioni paritetiche;
whereas provision should be made for any disputes to be resolved through joint committees;