검색어: compensi personale locale (이탈리아어 - 영어)

personale locale
local staff agents

personale, locale e provinciale.
personal, local and provincial

disposizioni applicabili al personale locale
provisions applicable to local staff

formazione del personale locale 2.210
training of the local personnel 2.210

turistico personale, locale e provinciale.
activities at the personal, local and provincial levels.

personale locale assunto dall'eujust themis
local personnel employed by eujust themis

quadri locali qualificati e flessibilità del personale locale
skilled local staff and flexibility of local staff

personale locale della direzione generale comunicazione: uffici di rappresentanza
local staff of communication directorate-general: representation offices

la presenza di personale locale con scarse capacità aggregative e negoziali,
many local staff with little associative or negotiating capacity;

proseguire con la formazione del personale locale, in modo particolare dei logopedisti;
• we kept on training the local personnel, especially speech therapists;.

psf sta inoltre formando il personale locale all'impiego dei medicinali di base.
psf is also training local staff in the use of basic medicines.

il personale locale dell'ufficio lavorerebbe sotto l'autorità del capo delegazione.
local staff of the office would work under the authority of the head of delegation.

formare personale locale consentirebbe il miglioramento delle prestazioni assistenziali ad oltre 20.000 pazienti
training local staff will allow for appropriately-staffed facilities and therefore will lead to the improvement of healthcare for more than 20,000 patients.

alcune istituzioni europee impiegano personale locale attraverso le agenzie interinaliper periodi molto brevi.
some eu institutions employ local staff through temping agencieson a very short-term basis.

in poche parole, pare che disporre di personale locale faccia davvero la differenza in alcune aree.
in a few words, local personnel really makes a huge difference over there.

la missione assume personale civile internazionale e personale locale su base contrattuale in funzione delle necessità.
international civilian staff and local staff shall be recruited on a contractual basis by the mission as required.

3.completare la formazione del personale locale coinvolto nel progetto attraverso le visite periodiche dei nostri volontari.
3.keep on training the local personnel during the missions of our volunteers.

essa sta passando da una chiesa ricca di missionari d’oltremare ad una chiesa ricca di personale locale.
she is moving on from a church rich in missionaries from overseas to a church rich in local personnel.

11 milioni per i costi operativi, 4 milioni per il personale locale, 5 milioni per il personale civile internazionale,
11 million operational running costs, 4 million for local staff, 5 million for international civilian staff

l'eupt kosovo può altresì assumere personale internazionale e personale locale su base contrattuale, in funzione delle necessità.
eupt kosovo may also recruit international staff and local staff on a contractual basis, as required.