전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le informazioni che raccogliamo
the information we collect
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
queste sono le informazioni che mi hanno dato.
that is the information i have been given.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
quante cose mi hai chiesto...
how many things you asked of me…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2. che cosa facciamo con le informazioni che raccogliamo
2. what we do with the information we gather
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me
마지막 업데이트: 2023-06-06
사용 빈도: 2
품질:
grazie per la risposta – sarà che mi hai chiesto.
thanks for the reply – will do as you ask.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in che modo vengono utilizzate le informazioni che mi riguardano?
how is my information used?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
verificheremo se le informazioni che mi sono state date sono aggiornate.
but we will verify whether the information i have been given is up to date.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
grazie per le informazioni che mi ha fornito, commissario vitorino.
thank you, mr vitorino, for the information you have given me.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
con le informazioni che catturerà il aree di sosta più presto possibile.
with your information we will capture the rv park as soon as possible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
─ linh, vorrei ringraziarti per la tua ospitalità e per le informazioni importanti che mi hai dato.
“linh, i want to thank you for your hospitality and the precious information you gave me.” nathan said.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quello che mi hai detto
what you told me
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
che mi hai dato 4 euro in più
sorry i didn't notice
마지막 업데이트: 2024-03-05
사용 빈도: 1
품질:
controllando i file che mi hai inviato
while checking the files you sent me
마지막 업데이트: 2013-07-19
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
se oltrepassassi il confine che mi hai dato
if i should cross the border you made for me
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
signor presidente in carica del consiglio, la ringrazio per le informazioni che mi ha fornito.
thank you, mr president-in-office, for the information which you have given me.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
3. cosa facciamo con le informazioni che raccogliamo / store e come potremmo condividere le informazioni
3. what we do with the information we collect/store and how we may share the information
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi hai chiesto di "lili marleen", e ti dirò la verità.
you ask about “lili marleen”, and i will tell you the truth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
signor presidente in carica del consiglio, la ringrazio molto per le informazioni che mi ha appena fornito.
thank you very much, mr president-in-office of the council, for the information you have just given me.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
compiendo l’opera che mi hai dato da fare.
you gave me to do.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: