인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
comunque per me
will wait for me
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per me non è così.
for me it isn’t.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per me non c'è sole.
i touch you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la faccenda è chiara, dunque la domanda è: che fare?
the matter is clear, so the question is: what shall we do now?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
per me non è affatto chiaro.
it is a complete mystery to me.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
per me non è un problema oh oh
oh oh oh, my president
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per me non è la prima dichiarazione di voto, questa!
i have to say that this is not my first!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
per me, non è un grande problema.
for me, it is not a great problem.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per me è chiaro.
that is clear to me.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
ma è vero che non è chiara la finalità che vogliamo perseguire.
it is not completely clear, however, under what heading the work is being done.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
per me non è quindi una questione terminologica.
i do not therefore believe it is a matter of vocabulary.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
la domanda è chiara.
the question is clear.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
per me, non esiste la domanda se gli incentivi alla sperimentazione pediatrica debbano essere rinnovati.
for me, there is no question as to whether the pediatric testing incentives should be renewed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
per me non esiste proprio.
he has in no way tried to make a unique version.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non è chiara la rilevanza clinica di questo dato in caso di somministrazione multipla.
the clinical relevance of this finding to multiple dose administration is not clear.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
non è chiara la relazione di questo effetto nei confronti della situazione ormonale.
the relationship of this effect to hormonal status is unclear.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
e’ una cosa liberatoria lavorare per me. non è fatica.
a safari doesn't find god. although even in a safari, i can be found, it is not the safari that causes me to appear and awakens you to me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
caldamente consigliato e per me..non c'è due senza tre.
highly recommended and for me .. there is no two without three.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a genova, per me, non c'è stato ordine pubblico.
a perfect public order operation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la domanda non è chiara (ogni intervistato le attribuisce un significato diverso);
your questions are ambiguous (the interviewee understands different things for each);
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: