인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
componente della commissione nazionale di studio sul diritto societario presso il consiglio nazionale dei dottori commercialisti e degli esperti contabili
have been member of the study commission on company law of the national board of chartered and qualified accountants
ordine dottori commercialisti e revisori legali di rom
order of chartered accountants
마지막 업데이트: 2022-12-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dal 2001 è iscritta all’albo dei dottori commercialisti e dei revisori contabili.
she was admitted to the association of chartered accountants (ordine dei dottori commercialisti) and to the association of certified auditors (albo dei revisori contabili) in 2001.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
15/10/2015 dibattito del consiglio nazionale dei commercialisti sul cluster armatoriale come fattore di rilancio dell'economia
15/10/2015 debate of the national council of the commerces graduate on the shipowning cluster as factor of i throw again of the economy
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e' stato coredattore di af, organo di stampa ufficiale del consiglio nazionale dei dottori agronomi e dei dottori forestali.
he is also co-editor of af, the official press organ of national council of doctors of agronomy and doctors of forestry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dal 1995 è stato coredattore dell'organo ufficiale del consiglio nazionale dei dottori agronomi e dei dottori forestali - agroambiente.
since 1995, he has been the co-editor of agroambiente - the official publication of the national council of doctors of agronomy and doctors of forestry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
consigliere dal 1960 e dal 1979 al 1997 presidente dell'ordine dei dottori commercialisti di vicenza.
director of the association of chartered accountants of vicenza from 1960, then president from 1979 to 1997.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e’ iscritto all’ordine dei dottori commercialisti di trani e all’albo dei revisori contabili dal 2009.
he was admitted to the association of chartered accountants of trani (ordine dei dottori commercialisti) and to the association of certified auditors (albo dei revisori legali) during 2009.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e’ iscritto all’ordine dei dottori commercialisti di milano e all’albo dei revisori contabili dal gennaio 2010.
pietro was admitted to the association of chartered accountants of milan (ordine dei dottori commercialisti) and to the association of certified auditors (albo dei revisori legali) in january 2010.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
autore di numerose pubblicazioni in materia tributaria, relatore a convegni per il consiglio nazionale dei dottori commercialisti e per il consiglio nazionale dei ragionieri, docente in master post universitari ed in corsi di specializzazioni presso la scuola centrale tributaria ezio vanoni in tema di contenzioso tributario ed iva.
author of numerous publications on tax matters, a speaker at conferences for the national council of chartered accountants and the national council of accountants, lecturer in master postgraduate courses and specializations at the central tax school "ezio vanoni" in terms of tax disputes and vat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e’ iscritto all’albo degli avvocati di roma, al registro dei revisori contabili e all’albo dei dottori commercialisti di roma.
he is a member of the italian professional accountant bar as well as the italian bar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
laureato in economia e commercio presso l’università “bocconi” di milano nel 1993. e’ membro dell’ordine dei dottori commercialisti di milano.
he graduated in economics from the university “luigi bocconi” of milan in 1993 and has been a chartered accountant since 1997.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(dottore commercialista, revisore dei conti, consulente tecnico)
(dottore commercialista, auditor, technical consultant)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nel corso dell’esercizio chiuso al {\v\cf6 @x005000}31/12/2010{\v\cf6 @x005000end}{\i }la nostra attività è stata ispirata alle norme di comportamento del collegio sindacale raccomandate dal consiglio nazionale dei dottori commercialisti ed esperti contabili
during the year ended {\v\cf6 @ x005000 } 31/12/2010 {\v\cf6 @ x005000end } our activities were based on the standards of conduct of the board of auditors recommended by the national board of certified public accountants