전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nel corso di 3 mesi dal momento in cui la coppia ha cessato di usare mezzi contracettivi la gravidanza avviene al 30% di coppie sposate.
30% of married couples succeed in achieving a pregnancy in the course of 3 months after they cease to take contraceptives.
si raccomanda recarsi al centro di trattamento infertilità se la dona non rimane gravida dopo un anno di una vita sessuale senza mezzi contracettivi (o dopo 6 mesi se l’età dei coniugi è superiore ai 35 anni).
if you fail to achieve a pregnancy after a year of a sexual life without contraceptives (after half a year, if you are over 35 years old), you should turn to an infertility treatment center.