검색어: contrattato (이탈리아어 - 영어)

abbia contrattato
i have been dithering

corso inizialmente contrattato dallo studente.
contracted by the student.

il mezzo di trasporto per questa gita deve essere contrattato o fornito dal cliente.
transport for this excursion must be hired or provided by customers and not by this guide. - site map

questi documenti saranno inviati solamente per il periodo di corso inizialmente contrattato dallo studente.
such documents will only be sent to cover the amount of course time initially contracted by the student.

cosi riesce a ricevere la vera valutazione di attivita di ditta in quel canale e contrattato via dai beni kontragentam concreto.
thus it is possible to receive a real estimation of activity of firm in this or that trade channel of the goods to concrete counterparts.

certamente. niente è scritto nella pietra e spesso il prezzo dell’affitto può essere contrattato.
of course, nothing is ever set in stone and often rents can be negotiated.

dopo che il corso sia iniziato non si effettuano rimborsi per nessuno dei corsi, alloggi o qualsiasi altro servizio contrattato.
when a course has already started there is no refund possible for any course, accommodation or other service booked.

il bello dell'analisi tecnica è che si può applicare a tutto ciò che ha un prezzo che viene contrattato nel tempo.
the beautiful one of the technical analysis is that it can be applied to all that that has a price that comes contracted in the time.

in caso di mancanza di disciplina o comportamenti irrispettosi lo studente sarà espulso dall’alloggio contrattato con ih senza diritto a nessun rimborso.
in the case of a serious disciplinary offence or repeated bad behavior, the student will be expelled from the accommodation contracted with ih murcia without the right to any refund.

avendo contrattato con la loro avidità, giuseppe trattò ora con il loro rancore (44:2-3).
having dealt with their greed, joseph dealt next with their grudge (44:2-3).

aiuto essenziale nella creazione di canali stabili e contrattato via produzione puo rendere di azzardo unito stato creato sui territori della russia cosi come all'estero.
the joint ventures created as in territory of russia, and abroad can render the essential help in creation of stable trade channels of production.

la prenotazione effettuata puo' essere preventivamente modificata o cancellata entro i termini pattuiti alla conferma, pena l' addebito del trattamento anticipatamente contrattato.
the reservation can 'be previously modified or deleted within the agreed time to confirm, otherwise the' charge of the treatment negotiated in advance.

quest'assicurazione di viaggio per attività di montagna bisogna portarlo contrattato dalla spagna. se non ce l'ha è possibile gestirlo con noi oppure per conto vostro.
this travel insurance for mountain activities need to take you hired from spain. if not, they can manage it with us or on his behalf.

la carta d’invito per l’ottenimento del visto sará inviata al cliente solamente dopo che la compagnia abbia ricevuto il pagamento dell’importo totale del pacchetto contrattato.
the invitation letter will only be send to the client once the company as received the full payment of the program booked.

date in cui le nuove azioni saranno quotate e contrattate, se tali date sono note.
if known, the dates on which the new shares will be listed and dealt in.