검색어: contratti derivati (이탈리아어 - 영어)

impatto sui contratti derivati
impact on derivative contracts

quotazione incrociata di contratti derivati
cross-listing of derivatives contracts

impatto sui contratti derivati (secondo caso)
impact on derivatives contracts (second case)

aumentare la standardizzazione dei contratti derivati otc.
increase the standardisation of otc derivatives contracts.

iv.segnalazione di tutti i contratti derivati;
reporting of all derivative contracts;

risultati dell'opa: impatto sui contratti derivati
results of the public tender offer: impacts on single names derivatives

(c) la stipula o modifica di contratti derivati;
(c) the conclusion or modification of derivatives agreements;

0,01 % per le transazioni finanziarie relative a contratti derivati.
0.01% in respect of financial transactions related to derivative agreements.

26/04/2007 idem correzione scadenza contratti derivati marzo 2008
26/04/2007 idem correction of the expiry day for march 2008 derivative contracts

0,1 % per le transazioni finanziarie non relative a contratti derivati;
0.1% in respect of financial transactions not related to derivative agreements;

contratti derivati che hanno l'effetto di trasferire rischi creditizi.
derivative contracts that cause the transfer of credit risks.

tecniche di attenuazione dei rischi dei contratti derivati otc non compensati mediante ccp
risk-mitigation techniques for otc derivative contracts not cleared by a ccp

risultati della riapertura dei termini dell’opa: impatto sui contratti derivati
results of the second public tender offer period: impacts on single names derivatives

base imponibile dell’itf in caso di transazioni finanziarie non relative a contratti derivati
taxable amount of the ftt in the case of financial transactions other than those related to derivatives agreements

report 5 – serie storica dei contratti derivati vigenti al 31 dicembre di ogni anno
report 5 - series of derivative contracts in force at 31 december of each year

gli impegni futuri lordi derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti in bilancio.
gross future commitments arising from derivative contracts must not be entered as on-balance-sheet items.

i contratti derivati standard, ad esempio, sono sempre più spesso negoziati su queste piattaforme.
for example, standardised derivatives contracts are increasingly traded on these platforms.

l'intermediazione di rischi è condotta soprattutto con i contratti derivati, in larga parte otc.
risk intermediation takes place primarily in the form of derivative contracts, largely otc derivatives.

contratto derivato
derivatives contract