인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quando torni a casa”
when you get home”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
scrivimi quando torni a casa
text me when you get home
마지막 업데이트: 2021-08-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando torni a firenze
when you come back to florence
마지막 업데이트: 2019-12-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando torni a milano?
when are you going back to milan?
마지막 업데이트: 2021-07-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
torni a casa.
go home.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
che cosa fai la sera
i hang out with my friends
마지막 업데이트: 2021-03-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
che lei torni a casa
for her to come home
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a che ora torni a casa
compiti
마지막 업데이트: 2023-10-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fortunatamente ci passò la sera, quando noi eravamo ormai a casa.
it did pass in the evening, when we were already at home.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cosa fai? sei arrivata a casa?
preparati che sta sera si mette la banana a cuocere
마지막 업데이트: 2023-07-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
con chi torni a casa da scuola?
what time do you do your homework
마지막 업데이트: 2020-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la sera carol torna a casa soddisfatta.
carol goes home from work in the evenings feeling satisfied.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e la sera, a casa, suonava la chitarra.
so i brushed myself off, unconcerned, and put another dime in the pinball machine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
che cosa fai la notte?
what do you do during your nights?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
passateci la sera quando le bancarelle non ci sono più.
pass at the loggia in the evening when there are no more stalls.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
d'estate, la sera non volevamo mai tornare a casa.
in the summer, we never wanted to go home.
마지막 업데이트: 2023-05-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anche la sera, quando torno gli faccio fare la passeggiata.
even in the evening, when i come back, i'll take him for a walk.
마지막 업데이트: 2022-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
devi andare lontano, guardarti intorno, e allora quando torni a casa porti con te tutta la tua conoscenza.
you must go away, you look for everything and then when you go gome you bring with you all your knowledge.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e’ difficile educare per i genitori che vedono i figli solo la sera, quando ritornano a casa stanchi dal lavoro.
it is hard to educate when parents only see their children in the evening, when they come home tired from work. well, those who are fortunate enough to work!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando torni a prendere la macchina dovrai pagare alla cassa automatica all'ingresso del parcheggio.
when you return to collect your car from the car park you will need to pay at the ticket machine which sits at the entrance to the car park.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: