검색어: cosa pensavi (이탈리아어 - 영어)

a cosa pensavi?
what were you thinking about?

mi sono chiesta "a cosa diavolo pensavi?".
i asked myself "what the hell did you think about?".

a cosa pensava la commissione?
what was the commission thinking?

pensavo che la cosa si concludesse lì.
i thought that was the end of the matter.

24) cosa pensava della scienza?
24)what did rol think about science?

cosa pensava dio della guerra nel primo secolo
god’s view of war in the first century

cosa pensava dio della guerra nell’antichità
god’s view of war in the ancient past

come pensava che loro potessero cogliere questa cosa?
he makes a quotation from dante. how could he do that? how could he have thought they could have grasped this thing?

ero curioso di vedere come viveva, cosa faceva e pensava.
i was curious to see how she lived, what she did and thought.

quando commentò su questo, zack gli chiese cosa pensava ne fosse la causa.
he remarked on it, to which zack asked him what he thought was the cause.

cosa pensava la vostra madre di tutta questa produzione letteraria del suo marito?
what did your mother think about all this literary production of her husband?

"cosa?! non pensavo sarebbero stati capaci di creare una barriera!
"what?! i didn't think they'd be able to create a barrier!

due giorni fa ho fatto una riunione con i miei ragazzi, con tutto il mio staff per dire cosa pensavo e cosa sentivo.
two days ago i had a meeting with my players and all my coaching staff to explain what i thought and how i felt.

sarebbe stata una cosa cattiva la censura previa. no, no, ognuno doveva dire quello che pensava.
prior censorship would have been a bad thing. no, no each one had to say what he was thinking.

c'era qualcosa di più. esternamente, saulo stava facendo qualche cosa, ma nella mente pensava diversamente.
it was more than that. saul was doing and saying one thing outwardly, but thinking something else in his mind.

pensavo saresti arrivato stamattina
i thought you were arriving this morning