검색어: crediti immobiliari finanziari verso (이탈리아어 - 영어)

i crediti immobiliari restano molto attraenti
the real estate credits remain very attractive

esse si giustificano adducendo i loro obblighi finanziari verso i risparmiatori.
they justify this attitude by the need to protect their depositors' savings.

anche ai crediti immobiliari non corrisponde una percentuale di previdenza troppo esigua.
the provisioning ratio in respect of real estate loans was not too small.

ha partecipato ad operazioni di cartolarizzazione di crediti immobiliari, di leasing e sanitari.
she was involved in securitisations regarding real estate, leasing and health care receivables.

esso permette inoltre di generare ingenti flussi finanziari verso i paesi in via di sviluppo.
it can also generate important financial flows to developing countries.

il mercato del carbonio può inoltre creare importanti flussi finanziari verso i paesi in via di sviluppo.
the carbon market can also generate major financial flows to developing countries.

il secondo articolo prende in esame il cambiamento dei flussi finanziari verso le economie di mercato emergenti.
the second article explores the changing patterns in financial flows to emerging market economies.

iii) almeno nella zona euro, imporre un'imposta sui trasferimenti finanziari verso e dai paradisi fiscali.
iii) at least in the euro area, impose a tax on financial transfers to and from tax havens.

saldo delle attività e passività finanziarie verso il resto del mondo
net change in financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world

2.2 negli stati uniti alla metà del 2007, allorché i prezzi immobiliari hanno smesso di aumentare, la piramide dei crediti immobiliari è crollata.
2.2 in the usa in mid-2007 a pyramid scheme of property loans collapsed as property prices stopped rising.

3.8.1 È fondamentale sostenere i programmi di educazione finanziaria verso i consumatori.
3.8.1 support for consumer financial education programmes is crucial.

la commissione adotterà un libro verde sui servizi finanziari al dettaglio ed un libro bianco sul credito immobiliare.
the commission will adopt a green paper on retail financial services and a white paper on mortgage credit.

società di capitali: (immobiliari, finanziarie, industriali, commerciali, etc);
stock companies: (real estate, financial, industrial, commercial companies, etc);

le istituzioni finanziarie in molti paesi dell'ocse hanno privilegiato negli ultimi anni il credito immobiliare, dal momento che le attività immobiliari sembravano offrire buone garanzie per i prestiti concessi.
in recent years the financial institutions in many oecd countries have shown a preference for property loans, since property assets appeared to offer sound guarantees for the loans granted.

credito immobiliare
real estate credit