검색어: croce astile (이탈리아어 - 영어)

croce
cross

gran croce
grand cross

croce rossa
3 red cross

lui si è offerto per noi perché noi non moriamo mai più”, ha gridatoargüelloafferrando la croce astile.
this is not easy; it is not taken for grated.

questa bella croce astile, dotata infatti di un manico per poter essere utilizzata nelle cerimonie, ha un'impronta latina dove spiccano elementi decorativi naturalistici, derivanti dalle antiche croci proprie della seconda metà del xiii sec.
this beautiful processional cross, equipped with a handle to be used in ceremonies, has a latin footprint where natural decors stand out, derived from the ancient crosses from the second half of the thirteenth century.

nel castello si trova l'oratorio di santa maria maddalena -al quale era anticamente annesso uno spedale con due letti, uno per le donne e l'altro per gli uomini- riccamente dotato; e la chiesa della compagnia, con un quadro del xvi secolo, ed una croce astile del xvii secolo.
in the castle is the oratory of santa maria maddalena – to which a richly equipped hospital with two beds (one for women and one for men) used to be annexed - and the church of la compagnia, with a 16th-century painting and a 17th -century processional cross.