검색어: crostino (alici o funghi o prosciutto) (이탈리아어 - 영어)

a richiesta menu a base di funghi o tartufo.
menu based on mushrooms or truffles on request.

le otiti nei cani possono essere causate da batteri o funghi.
ear infections in dogs can be caused by bacteria or fungi.

- infezioni croniche e recidivanti da virus, batteri, o funghi.
- chronic, recurring infections caused by viruses, bacteria or fungi.

anche il rischio di danni dovuti a funghi o a insetti è in aumento.
the risk of fungal and insect damage is also growing.

altre infezioni in qualsiasi parte del corpo, causate da batteri, virus o funghi
other infection in any part of the body, caused by bacteria, virus or fungi

cheratite si riferisce alle infezioni microbiche. se i batteri, funghi o oggetti esterni...
keratitis refers to the microbial infections. if bacteria, fungi or external...

il modello di pelle umana non deve essere stato contaminato da batteri, virus, micoplasmi o funghi.
the skin model should be free of contamination by bacteria, viruses, mycoplasma, or fungi.

abbinamenti: crostacei e pesce, risotto ai funghi o allo scoglio, pasta e carni bianche.
matching: shellfish and fish, mushroom or seafood risotto, pasta and white meat

gli alberi crescono fino a raggiungere in alcuni casi anche cento anni, finché muoiono a causa degli assalti di insetti o funghi o cadono semplicemente a terra a causa del vento.
trees grow to be hundreds of years old before they eventually die – due to insect or fungal infestation – or because they are simply knocked down by strong winds.

gli piaceva molto la terra perché era tutta blu e a volte vedeva fuochi artificiali, erano enormi funghi o champignon di colori sgargianti.
he liked earth a lot because it was very blue and every so often he saw fireworks; they were like huge multi-colored mushrooms or fungi.

in alcuni casi, particolari funghi o altre infezioni opportunistiche non sono stati riconosciuti, causando un ritardo nel trattamento appropriato e in alcuni casi morte.
in some cases, particular fungal and other opportunistic infections have not been recognised, resulting in delay of appropriate treatment and sometimes death.

un penetratore cui funghi o fratture suggerimento su impatto è meno efficace di un penetratore che mantiene la sua forma o ha una punta che l'auto acuisce.
a penetrator whose tip mushrooms or fractures on impact is less effective than a penetrator that retains it's shape or has a tip that self sharpens.

se le cose si dovessero mettere male e i funghi cominciassero ad attaccare le vostre piante, dovrete rimuovere immediatamente i funghi o si espanderanno ad altre aree della pianta o delle piante.
if things should go badly and the fungus starts to attack your plants, you must remove it immediately or it will spread to other areas of the plant or plants.

cosa ti rimanda circa il libro dei funghi o una tua personale visione dell’arte e della fotografia, se ti dico ripetizione, numeri e frattali?
what comes to your mind about your book of mushrooms or your personal vision of art and photography if i say repetition, numbers and fractals?

cheratite si riferisce alle infezioni microbiche. se i batteri, funghi o oggetti esterni entrare nella cornea, la cornea tessuto può essere danneggiato, causando infezioni e infiammazioni.
keratitis refers to the microbial infections. if bacteria, fungi or external objects enter the cornea, the cornea tissue can be damaged, causing infection and inflammation.

quando abbiamo organizzato un incontro informativo all’ università di graz, tuttavia, la costituzione ha suscitato più interesse di argomenti come i funghi o l’ interpretazione dei sogni.
we do not need propaganda campaigns; instead, we need reliable information, in particular with regard to claims that the constitution will benefit people.

questi prodotti della terra - bacche o funghi - contribuiscono all'immagine di marca delle regioni, rafforzano la loro identità e la loro notorietà gastronomica e favoriscono il turismo verde, indispensabile per l'economia rurale.
local produce, such as berries and mushrooms, can contribute to a region's trademark image, strengthen its identity, its gastronomic reputation and encourage green tourism, which is essential to the rural economy.