검색어: cssc (이탈리아어 - 영어)

siglato un accordo di cooperazione strategica con il gruppo navalmeccanico cssc
an agreement of strategic cooperation with navalmeccanico group cssc

guida del cssc, paragrafo 3-7.2, pag. 49.
sccs notes of guidance, para 3-7.2, p. 49.

guida del cssc, paragrafo 4-4, pagg. 75–76.
sccs notes of guidance, para 4-4, pp. 75–76.

la cinese cssc ha istituito una filiale per la logistica nel settore della costruzione navale
original news chinese cssc has instituted a branch for the logistics in the field of the shipbuilding

fincantieri sottoscrive accordi con carnival e cssc per lo sviluppo della cantieristica cinese nel settore delle crociere
original news fincantieri signs agreements with carnival and cssc for the development of the shipbuilding chinese in the field of thecruises

unione europea - parere scientifico del cssc sulla presenza dell'alluminio nei prodotti cosmetici
european union – cssc scientific opinion on the presence of aluminium in cosmetic products

21/10/2015 accordo tra carnival e le cinesi cssc e cic per costituire un nuovo marchio crocieristico cinese
21/10/2015 agreement between carnival and chineses cssc and cic in order to constitute a new chinese crocieristico brand

21/11/2014 fincantieri sottoscrive accordi con carnival e cssc per lo sviluppo della cantieristica cinese nel settore delle crociere
21/11/2014 fincantieri signs agreements with carnival and cssc for the development of the shipbuilding chinese in the field of the cruises

cssc condivide la nostra visione per il futuro del mercato dei motori marini a due tempi e riteniamo che questo accordo andrà a beneficio di entrambe le parti così come dell'intero settore dello shipping.
cssc shares our vision for the future of the market of the marine engines to two times and considers that this agreement will so go for the benefit of both the parts like of the entire field of the shipping.

ai fini del riferimento ai composti contenenti fluoro nella parte prima dell'allegato iii alla direttiva 76/768/cee, introdotto dalla direttiva 2007/53/ce, il cssc ha tuttavia considerato i termini "fluoro" e "fluoruro" come equivalenti ed intercambiabili.
however, for the purpose of the reference to compounds containing fluorine in part 1 of annex iii to directive 76/768/eec, introduced by directive 2007/53/ec, the sccs considered that the terms "fluorine" and "fluoride" were equivalent and interchangeable.