검색어: da ricevuta del compenso (이탈리아어 - 영어)

ricevuta del fax inviato
proof of the fax being sent

riduzione del compenso fisso
reduction of fixed remuneration

in allegato la ricevuta del bonifico
i attach the bank transfer receipt

trasmetterò all' amministrazione la ricevuta del ristorante.
i have the bill from the restaurant which i will give to administration.

nessuno ha neanche accusato ricevuta del mio scritto.
none of them have even acknowledged any of my correspondence.

6. come posso ottenere la ricevuta del corso?
6. how do i get a receipt for the course?

determinazione del compenso dei componenti del consiglio di sorveglianza.
determination of the compensation for the members of the supervisory board.

4.3 determinazione del compenso dei componenti il collegio sindacale
4.3 determination of the remuneration of the members of the board of statutory auditors

2. determinazione del compenso dei componenti del consiglio di sorveglianza.
2. fixing the remuneration of the members of the supervisory board.

ripartizione tra branche o settori del compenso dei servizi di assicurazione
insurance service allocated among branches or sectors

a breve, vi invieremo la ricevuta del vostro e-ticket.
your e-ticket receipt will be sent to you in a moment.

la natura del compenso ricevuto in relazione al contratto di assicurazione;
the nature of the remuneration received in relation to the insurance contract;

insieme all’ordine inviare la fotocopia della ricevuta del versamento.
when sending the order form, please send also the copy of bank receipt.

3.4 l’acconto costituisce il pagamento parziale del compenso concordato.
3.4 the deposit is a partial payment in respect of the agreed remuneration.

avete bisogno di una copia della ricevuta del vostro e-ticket?
do you need a copy of your e-ticket receipt?

a) ricevuta del versamento o della transazione avvenuta per l'iscrizione;
a) a receipt for the transaction of € 60.00

gli autori del progetto che non hanno ancora ricevuto parte del compenso pattuito per il lavoro
the promoters of the project who have not received a part of the compensation agreed upon for the work

importante: per la tua sicurezza,inviaci una copia per mail della ricevuta del pagamento.
for tracking purposes, please send us a copy of your bank transfers by email.

byte ricevuti del mittente
sender bytes received

› mantenere un corretto equilibrio tra il valore delle prestazioni svolte ed il valore del compenso richiesto;
› maintaining a correct balance between the value of the services rendered and the value of the payment requested;