검색어: dare molto (이탈리아어 - 영어)

dare un contorno molto largo. . .
to give a very broad outline . . .

ora ho molto da dare.
now i have so much to give. i feel i’m being called to reach out and help those who have experienced what i went through.

si può dare (molto) di più , 21/05/2011
you can give (much) more , 21/05/2011

occorre dare molto più risalto alle condizioni di lavoro.
much greater stress should be laid on working conditions.

siamo molto bravi a dare spazio vicenda.
we are very good at giving eachother space.

il movimento apostolico deve essere ricco di operai, deve dare molto a gesù.
the apostolic movement must be rich with workers, it must give a lot to jesus.

È molto meglio dare un taglio anche secondo me
but listen to me

c'è molto da dire, ma hai qualcosa da dare?
there are many things to say, but have you anything to give?

al momento attuale, risulta molto difficile dare una risposta.
this raises a huge question mark at the present time.

anzi tutto occorre un maggiore supporto finanziario e a questo proposito la comunità internazionale può dare molto.
what is needed in the first instance is more money and support in terms of financial resources. here the international community can do a lot.

comunque penso che sia un peccato in quanto potrebbe dare molto di piu' organizzando tutto meglio.
however, i think it's a shame because it could give much more 'organizing everything better.

l' america potrebbe facilmente dare molto di più, ma si preoccupa soltanto dell' aumento delle spese militari.
america could easily contribute far more, but only has an eye for increasing its military expenditure.

io credo fermamente, però, che il belgio saprà dare molto rilievo alle problematiche ambientali, soprattutto ai temi connessi ai trasporti e alla mobilità.
i believe that you understand the need to give sufficient weight to environmental problems relating to traffic and mobility in particular, which are contained in the programme of the belgian presidency.

l'architettura ed il design di qualità potrebbero e dovrebbero dare molto a questi luoghi, oggi troppo spesso trascurati dal punto di vista progettuale.
quality architecture and design could and should contribute a great deal to these places, which today are often neglected with regard to planning.

un rilancio della cooperazione transfrontaliera, in particolare, potrà dare molto in questo campo e contrastare il diffondersi dei" rave parties ».
greater cross-border cooperation, in particular, could help greatly in this area and remedy the development of raves.

essa contribuirà inoltre a ridurre al minimo il tempo in materia di raggiungere l'orgasmo per il partner che può diminuire tensione in relazione e dare molto buono sfondo morale.
it will also help to minimize time regarding achieving orgasm for the partner that may decrease strain in relationship and give you very good moral background.

si tratta di un impegno che dobbiamo assumerci poiché al riguardo possiamo far molto, possiamo dare molto a questi paesi e dobbiamo farlo perché lì si può partire dal nulla e prendere la giusta direzione.
this is a task which it behoves us to carry out because we can achieve so much in this field. we can and should give these countries a great deal, because in these countries we can start from scratch and carve out the correct path.

anche così, sono stato in grado di dare molto alla parte; credo che almeno l’80% dei dialoghi del personaggio siano usciti dalla mia penna.
nevertheless i was able to bring a lot to the latter role as well; i think that about 80% of the character’s texts in the film are actually from my hand.

la fiducia dei tedeschi fu scossa, ed allo stesso tempo gli italiani fallirono di dare molto appoggio, eccetto l'assistenza del cappellini proposta ad u 97 durante la caccia dei piroscafi camito e sangro.
the confidence of the germans was shaken, and at the same time the italians failed to provide for much support, barring cappellini’s assistance offered to u 97 during the chase of the boarding vessels camito and sangro.

nel corso di questa funzione, tieni d'occhio la super carta, che rimane attiva durante tutto il giro gratis, e che ha il potere di dare molto più valore a ogni simbolo!
keep an eye out for the super card during this feature, they remain active throughout the free spinsand have the power to turn any symbols into higher-valued symbols!