검색어: dato base (이탈리아어 - 영어)

dato
data

dato diagnostico di base
basic diagnostic data

dato di base sul terreno
supporting ground data

applescript fornisce alcuni tipi di dato di base disponibili nel codice:
applescript provides some basic type of data built-in in the code:

dato che sono solo alloggi economici forniamo solo i servizi di base ed essenziali.
as we are only budget accommodation we only supply the basics and essentials.

il dato strutturale di base, cioè il quadrato, è ricorrente nelle tre culture.
the basic structural datum, i.e. the square, is recurrent in the three cultures.

sarà dato sostegno finanziario alle attività svolte sulla base delle procedure definite:
financial support will be given to activities carried out on the basis of procedures set out in:

la tela di base ricamata che ci aveva dato tale piacere
the embroidered bed linen which had given us such delight

la base giuridica del programma ha dato adito a molte controversie.
much controversy has surrounded the legal basis of the programme.

in base alla proposta della commissione, questo dato dovrebbe quasi raddoppiare.
under the commission's proposal, this figure would nearly double.

in base al formato di compressione riprodotto, fino a 10 canali live (dato provvisorio)
depending on the compression format, up to 10 live channels (preliminary value)

il fattore principale che determina la precisione di & kcalc; è il supporto del tipo di dato c long double da parte di libc e libmath. se le tue librerie lo supportano, & kcalc; lo rileverà durante la compilazione e lo userà come tipo di dato base per rappresentare i numeri.
the main factor determining the precision of & kcalc; is whether your libc and libmath supports the c data type long double. if this is the case, & kcalc; will detect this at compile time and use it as its fundamental data type to represent numbers.