검색어: decorandola (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

decorandola

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

servire la frittata tiepida o fredda, decorandola a piacere.

영어

serve the omelette warm or cold, and garnish to taste.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

oggi, le coltivo nell'orto, in un lungo pergolato e ne realizzo delle magiche lampade. quando la zucca si secca, diviene di legno ed è allora che la incido con attrezzi di precisione, decorandola con il motivo del mandala. la luce interna è anch'essa realizzata a mano, questa bensì da mio padre che dalla legna di pioppo, ricava delle fette alle quali applica una luce da 10 w.

영어

today, i grow them in the garden, in a long pergola, for the realisation of magical lamps. when the pumpkin dries out, it becomes hard as wood, and it is then that i carved it with precision tools and decorate and engrave it with mandala patterns. at its interior, an handmade lamp with its bulb light of10 w is inserted--but this is done by the expert hands of my father--supported by poplar wood slices.

마지막 업데이트: 2017-07-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Annachiaraluce

인적 기여로
7,788,652,835 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인