검색어: depositato presso la cancelleria del tribunale (이탈리아어 - 영어)

cancelleria del tribunale amministrativo
registry of the administrative court

con atto depositato presso la cancelleria del tribunale il 9 agosto 1996 la ricorrente ha proposto il presente ricorso.
by application lodged at the registry of the court of first instance on 9 august 1996, the applicant brought the present action.

con atto depositato presso la cancelleria del tribunale il 22 settembre 2006, la ricorrente ha proposto il presente ricorso.
the applicant brought the present action by application lodged at the registry of the court of first instance on 22 september 2006.

depositato presso la cancelleria del tribunale distrettuale di amsterdam, paesi bassi, il 15 giugno 2012, n. 12-55
filed at the registry of the district court of amsterdam, the netherlands, on 15 june 2012, no. 12-55

con atto introduttivo depositato presso la cancelleria del tribunale il 28 aprile 1995, la ricorrente ha proposto il ricorso in oggetto.
the applicant brought the present action by way of application lodged at the registry of the court of first instance on 28 april 1995.

i presenti termini e condizioni generali sono state depositate presso la cancelleria del tribunale distrettuale di amsterdam il 15 giugno 2012.
these general terms and conditions were filed at the registry of the district court of amsterdam on 15 june 2012.