전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il relatore e vladimíra drbalovÁ intervengono dichiarandosi contrari.
rapporteur and ms drbalova spoke against the amendment.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
di proprietà della famiglia grimaldi di monaco fino al 1848 data in cui la cittadinanza si ribellò al principato dichiarandosi libera.
the town of menton remained under the power of the grimaldi family of monaco until 1848, when the town rose up against the family and declared independence.
illustra inoltre le due aggiunte proposte dagli altri membri del gruppo di redazione, dichiarandosi disposta ad inserirle nel testo del parere.
she further explained the two additions made by the other members of the drafting group and that she wished to accept in the text.
vaucoret si complimenta con il relatore, dichiarandosi d'accordo con il testo del parere, che è stato molto ben accolto dall'assistenza sanitaria francese, da lui rappresentata.
mr vaucoret congratulated the rapporteur and expressed his agreement with the body of the opinion, which had been very well received by the french health insurance organisation he represented.
il signor flynn ha concluso dichiarandosi profondamente convinto "che non ci sarà un'unione economica, né un'unione monetaria e meno che mai un'unione politica fintanto che non ci sarà un'unione sociale".
mr flynn concluded by saying that it is his profound personal conviction "that there will be no economic union, no monetary union and certainly no political union unless there is a social union".